* O JARDIM DE ASPÁSIA *

Im Memoriam - Teresa David

2011-01-04T02:06:00.004Z

Teresa David

(2/2/1952 - 31/12/2010)

In Memoriam

Amiga, pois que partiste

e tão cedo nos deixaste,

o que me resta e subsiste

é lembrar-te neste triste

Inverno em que viajaste

para paisagens remotas,

para praias de silêncio,

para cidades ignotas,

que nem no mapa vêm rotas,

para lugar tão imenso.

Ficam-me no coração

teu riso cor de ternura,

teus olhos de tal expressão,

perscrutando com paixão,

quer a dor, quer a ventura

das gentes com que cruzavas

com quem às vezes trocavas

palavras cor de água pura.

Das viagens que fizeste,

das almas que cativaste,

memórias tu escreveste,

e num Livro nos deixaste,

e nos caminhos que andaste,

muitas fotos recolheste

registando o que encontraste,

para os Amigos que fizeste.

As artes manuais belas

não deixaste abandonadas,

pois pintaste em aguarelas

emoções desencontradas

ou paisagens com estrelas.

E das pedrinhas de cores,

unidas, formando adornos,

fizeste nascer, quais flores,

com mãos hábeis, criadoras,

jóias de belos contornos.

Já longe vais na viagem,

o arco-íris percorres,

estrelas levas na bagagem,

na alma levas coragem,

e para nós tua imagem

está viva – e tu não morres!

Da tua Amiga Leonor

3-1-2011

Uma Classe que Voou...(Conto de Minha Mãe)

2009-11-10T00:23:00.038Z

Amigas/os

Passa hoje mais um aniversário natalício de minha Mãe, que, se ainda estivesse entre nós, completaria 89 anos de idade.

Tendo já assinalado este dia em anos precedentes dando algo a conhecer da sua história e publicando algum que outro poema ou texto – pois infelizmente ela destruiu a maioria deles – gostaria hoje de convosco partilhar uma pequena história, por ela escrita aquando da sua aposentação do Colégio Valsassina, em 1987.

Minha Mãe leccionou nesse Colégio como professora efectiva da então “4ª classe”, desde 1952 a 1987, com um intervalo de 3 anos devido ao meu nascimento em 1957. Mas já desde 1940 percorrera várias escolas, ensinando nomeadamente em pequenas aldeias alentejanas.

O ano passado aqui ficou um pequeno relato referindo-se às suas primeiras “lições”, dadas aos catorze anos, a uma pequenita de Estremoz, terra de onde minha Mãe era natural.

Este ano, aqui deixo mais um texto dos muito raros que dela me ficaram, e também dedicado aos seus queridos alunos – desta vez, os do Colégio Valsassina. Uma viagem imaginária, fantástica... uma classe inteira que "voou" nas asas do sonho de minha Mãe, quando teve de abandonar a "Aula" que foi a sua segunda casa durante quase cinquenta anos.

* * * * *

SONHO ou REALIDADE ?

“Uma classe que voou...”

...”Aquilo”, ali, estava mergulhado numa semi-obscuridade...
...Aos poucos se foram desenhando alguns contornos.

- Onde estava eu?
Por força tinha de estar na aula. Era aí o meu lugar de sempre! ...Mas... ah! - havia ali carteiras e das mais antigas...
Nelas, algumas silhuetas se desenhavam...

Tinham de ser dos meus alunos e também isto seria “por força”. Pois de quem mais poderiam ser?
Então era preciso começar a aula!

... Mas ... uma súbita mudança de nível nos sacudiu e surpreendeu. Então estávamos a levantar voo?!

- Tenho medo, murmurou uma vozinha de criança.

- Não sejas pateta! - lhe respondi. Parece-me que iremos fazer uma bonita viagem aérea...

Afinal, “aquilo” não era senão um esplêndido avião e nós estávamos numa sala com outros passageiros.
E todos se riam porque aquele amigo tivera receio de uma viagem assim... receio de uma viagem aérea!

... Lá, de cima, eu e a minha turma, podíamos observar a surpreendente beleza da superfície terrestre...
Era a verdura deslumbrante das relvas, e cor avermelhada dos arruamentos muito limpos serpenteando por entre jardins povoados de florinhas multicolores... mais ao longe , alguns aglomerados de casinhas muito brancas...

Tudo se ia esfumando numa bruma indefinida, não nos permitindo reflectir em pormenores que, certamente existiriam.
Bruscamente nova mudança de nível! Ai! Desta vez estávamos a descer vertiginosamente!

- Vamos aterrar? - perguntou alguém ao meu lado...

Houve apertos e encontrões mas todos riam. Riam, mesmo da cabeçada que eu dera, ali não sei onde e que me fizera apertar e cabeça entre as mãos!

A grande velocidade chegámos à Terra.

E sabem onde viemos aterrar?
Foi aqui, no Colégio Valsassina, e no “campo da bola”...
Não podia haver melhor lugar para as crianças ficarem e que felizes ficámos todos!

... Tudo tinha sido tão misterioso... Afinal estávamos num sítio seguro!

Este sonho levou-me a considerar que por vezes os sonhos poderão relacionar-se com factos reais.
Quanto a mim, concluo que, na realidade, houve uma classe que voou.
Voou a professora e logo voaram os alunos para a continuação da sua viagem.

Que a sua viagem real os conduza a bom porto e que, para todos eles, ela lhes seja tão profícua quanto o sentido da palavra possa sugerir.

Vocabulário “Fantástico”

Avião – sala de aula
Silhuetas - crianças (vultos)
Semi-obscuridade – indefinição do sonho
Apertos e encontrões – coisas que as crianças gostam de fazer...
Verdura com arruamentos – jardim da D.ª Marinela (Directora do Colégio nessa época)
Voo da Professora – foi-se embora...
Voo dos alunos – continuação das aulas com a nova Professora

Carlota/
( 1987 )

As Crianças e a Música

2009-06-01T00:20:00.038+01:00

(Republicação modificada do meu Blog "A Flauta de Pã").

Sunrise, Sunset

Como hoje é o Dia da Criança, aqui está um post para miúdos e graúdos. Que melhor do que deixar falar oa mais pequenos, por exemplo sobre Música? Vejamos então algumas respostas dadas por meninas e meninos ingleses nas aulas de Música.

- Händel era enorme: era meio italiano, meio alemão e meio inglês.

- A Fuga mais maravilhosa foi protagonizada por índios a fugir de cowboys.

- Caruso começou por ser italiano; depois, alguém o ouviu cantar e disse que ele iria longe; por isso, partiu para a América.

- As palhetas do Clarinete são tão finas e frágeis que não servem para mais nada.

- A música cantada a duas vozes chama-se um duelo.

- O Xilofone é um instrumento muito usado, sobretudo para ilustrar o emprego da letra X nas aulas.

- Agnus Dei foi uma compositora famosa pela sua música sacra (esta é genial...)

E depois das opiniões musicais das crianças inglesas, vejam e mostrem aos mais pequenos este delicioso minivídeo dos PAGANINUS - Orquestra de Violinos do Conservatório de Setúbal (desligar previamente o player no início do post).

Balancé

Então para todos um óptimo Dia da Criança... sem esquecer, naturalmente, aquela que permanece em nós!

!!! BREAKING NEWS !!!

2009-05-26T23:57:00.006+01:00

***!!! BREAKING NEWS !!!***

***!!! NOTÍCIAS ESCAQUEIRANDO !!!***

INFORMAM-SE AS/OS INTERESSADOS PELO ESTADO DE SAÚDE DO MEU EX-CANINO, QUE O MESTRE DE SEM-CERIMÓNIAS FOI DE OPINIÃO QUE UM CANINO QUE ME FOI FIEL DURANTE QUASE 45 ANOS, É INDIGNO DE UM SIMPLES CONCERTO.

PROPÔS, ANTES, UMA COROAÇÃO NO ESPAÇO DEIXADO VAGO PELO INFELIZ EXTINTO, DE MODO A SEREM PARA SEMPRE RELEMBRADOS E CONTINUADOS OS ESFORÇADOS SERVIÇOS QUE ME PRESTOU DESDE A MINHA JÁ REMOTA 1ª INFÂNCIA!

APROVEM-SE, DEFIRAM-SE E CONSTAR SE FAÇAM ESTAS ESCAQUEIRANDAS NOVAS! (BREAKING NEWS)

A BEM DA REI-NAÇÃO!

ASPÁSIA PRU-DENTE DA CIRCUNSPECÇÃO CAUTELA

SUA FUTURA MAJESTADE D. π-CANINO II

(D. PICANINO II para quem não (se) viu Grego no Liceu:)

Concerto de Dentadura

2009-05-25T22:13:00.019+01:00

CARÍSSIMOS AMIGAS E AMIGOS DESTA ALDEIA BLOGAL E ARREDORES

VENHO POR ESTE MEIO PARTICIPAR, QUE, TENDO SIDO VÍTIMA RECENTEMENTE DE UMA QUEDA....... DE UM DENTE CANINO SUPERIOR DIREITO, SEREI AMANHÃ SUJEITA A UM DOLOROSO CONCERTO DE DENTADURA, MOMENTOSO EVENTO AO QUAL ESPERO SOBREVIVER MANTENDO INTACTA A MINHA I.....DENTIDADE!!!

ABAIXO PODEIS VER A SALA ONDE SE EFECTUARÁ O CONCERTO, E ONDE AMANHÃ ACTUAREI POR VOLTA DAS 16:00H, FICANDO A MESMA SITUADA NOS "ALENTOURS" DA QUINTA D´ALEMBERT.

ESTÃO TODOS CONVIDADOS PARA ESTE HETERODÔNTICO EVENTO PROTÉTICO-MUSICAL. QUEM JÁ FÔR "HABITUÉ" DESTAS LIDES, PODE LEVAR SOPAS DE LEITE PARA O LANCHE. TAMBÉM PODEM LEVAR OS VOSSOS CANINOS E FELINOS, POIS NÃO PAGAM BILHETE. POR OUTRO LADO, NÃO PODERÃO ENTRAR ESPECTADORES QUE TENHAM COMIDO DENTES DE ALHO AO ALMOÇO.

MAIS INFORMO QUE NA 2ª PARTE DESTE CONCERTO, O CONHECIDO "CROONER" CARLOS GARDOL INTERPRETARÁ "EL TANGO DEL DIENTE ARREGAÑADO", SOB O PATROCÍNIO DA PASTA WATERGATE.

LÁ OS ESPERO E ASSISTAM ENTÃO A UMA PEQUENA AMOSTRA DESTE CONCERTO, PARA LHES IR ABRINDO... A BOCA - DE RISO!

Dia da Mãe 1960

2009-05-03T18:28:00.007+01:00

O primeiro trabalho para o dia da Mãe, aos 3 anos, feito na Infantil do Colégio Valsassina, onde minha Mãe foi Professora da antiga 4ª classe, durante cerca de 40 anos.

Defendamoso Cravo de Abril !

2009-04-25T17:05:00.001+01:00

Ó belo cravo de Abril,

querem fazer-te murchar.

Há para aí farsantes mil,

que só querem metal vil,

e a ti pretendem pisar.

Estes mandantes de agora,

sonegam a liberdade,

e andam pelo País fora

discursando a toda a hora,

mas não dizendo a verdade.

Foi há trinta e cinco anos

que nasceste entre canções.

Caíram por terra os planos

dos sequazes e tiranos

e abriram-se as prisões!

Eram tempos de alegria,

de dar as mãos e cantar

de pensar que a aleivosia,

a ganância e a cobardia

iam por fim terminar.

Mas que vemos hoje em dia?

Teus ideais espezinhados,

tristeza, melancolia,

desânimo e apatia,

nos pobres e desempregados.

Mas, cravo, não te amedrontes!

Ainda há, quem, sem temer,

por cidades, vilas, montes,

não esquece os horizontes

que tu abriste ao nascer!

Leonor 2009

Boa Páscoa!

2009-04-11T17:05:00.009+01:00

Desejando Boa Páscoa a todos, aqui deixo duas obras de dois ateus: eu e meu Pai, dedicadas à Paixão de Jesus, que ambos admiramos como Homem. Um desenho dos meus 13 anos, feito no Liceu, e um soneto de meu Pai, hoje com 94 anos, e que com ele concorreu aos Jogos Florais da Primavera realizados em Setúbal, em 18 de Abril de 1941, organizados pela Associação dos Antigos alunos da Escola Industrial e Comercial “João Vaz”, tendo obtido um 1º Prémio. Apesar de ser ateu, ele lá versejou de modo a fazer inveja a muito crente!!! O que deu azo a que um Padre surpreso, à altura, lhe perguntasse como era possível um ateu fazer tal soneto, a que meu Pai respondeu que o Poeta é um fingidor...

Vitral
Leonor Nascimento, 1970

(clique para aumentar)

Redenção

A Treva cai na Terra e vem impôr
pesado luto à turba que emudece.
No Gólgota, escalvado, a Cruz parece
a trágica visão da própria dor.

Crucificado, exangue, o Redentor,
de espinhos coroado, a Vida oferece,
em Santo Sacrifício, que trouxesse
a salvação ao Mundo pecador.

Debalde, ó lei humana, condenaste
Aquele que pregou a Lei dos Céus
e com ferro assassino O trespassaste!

Jesus rasgou da Morte os negros véus
e vencendo a mentira que afirmaste,
deu a Verdade ao Mundo: a Fé em Deus!

Rui Nascimento, 1941

Parabéns, Tia Ju!

2009-03-22T18:23:00.014Z

À minha querida tia Georgina - a minha tia Ju - que hoje completa 74 Primaveras, desejo que esteja a passar um dia feliz, na medida que a saúde não a tem ajudado ultimamente.

Tia, Madrinha, Amiga, Companheira, Confidente e minha segunda Mãe, minha Tia tem sido a pessoa que mais me tem apoiado e compreendido ao longo de toda a vida.

Sempre presente para mim, nos momentos felizes ou trágicos que tenho vivido.

Sempre carinhosa, disponível, empenhada em ajudar todos os que com ela têm convivido ao longo dos seus 74 anos - seus Pais, seu Marido falecido aos 53 anos de idade, seus filha e filho, suas quatro netas e seu neto, sua irmã, minha Mãe, a quem tanto ajudou nos últimos anos de vida.

Seus alunos da Escola Primária de Santa Susana, aldeia para onde foi viver após o casamento e onde leccionava as quatro classes da antiga primária, simultaneamente. Seus amigos, vizinhos, ou mesmo simples conhecidos que dela se aproximaram doentes ou necessitados, nunca se foram embora sem uma ajuda moral ou material, uma palavra de conforto, de solidariedade, de apoio, quantas vezes deitando para trás das costas as suas próprias dores físicas ou morais.

Com muita pena minha e de meu Pai não a podemos abraçar hoje pois não se encontra connosco. Fica, também aqui no Jardim um grande beijo de Parabéns e votos de que a saúde lhe permita vir em breve e voltarmos a festejar o seu aniversário em nossa casa.

Recordações dos anos mais felizes da Tia Ju e da sobrinha Nonô

A primeira foto juntas, Évora, 1958

Jardim do Templo de Diana, Évora, 1959

Armação de Pera, 1960

No meu baptismo, Lisboa, 1961,

vendo-se meus falecidos Avô e Irmã.

No casamento de minha Tia, vendo-se meus Pais,

que também foram Padrinhos e meu Tio, o noivo.

Com meus tios, na sua casa da aldeia, 1964.

Minha Tia estava grávida e eu parecia estar também!

Uns momentos de descanso na casa da aldeia, 1964.

Praia da Rocha, 1972

Aldeia de S. Susana, 1976, com minha Mãe e prima.

Pedras da Rainha, 1983, com meus tios, primos e Mãe.

Dia do Pai 1965

2009-03-19T00:06:00.000Z

Os meus trabalhinhos para o Dia do Pai... o ano passado publiquei o de 1966, este ano encontrei há dias o de 1965, mesmo a tempo de sair aqui no Jardim na data certa.

Que todos, Pais e Filhos, tenham um bom dia, se possível em mútua e feliz companhia!

Muitos Parabéns, Maria!

2009-03-15T15:14:00.005Z

Seja dia de alegria,
ternura e doce calor!
Pois faz um ano a Maria,
pequena flor algarvia,
nascida em campo de amor!

Vivas sempre a fantasia
de muitos sonhos em flor!
Desta Lisboa, Maria,
recebe, neste teu dia,
um beijinho da Leonor!

Grande beijo para a Vovó Isabelita Sophiamar e abraços para toda a família!

Obrigada, Amigo Jorge!

2009-03-08T23:23:00.000Z

Pela lembrança, pela sensibilidade, pela amizade expressas

por estas lindíssimas flores no dia da Mulher!

Um abraço de amizade!

Testamento da Velha

2009-02-24T13:22:00.006Z

Amigas e Amigos, hoje, dia de Carnaval, aproveito para republicar esta obra de meu Pai, que já tinha publicado no "Quintal" em 2007. Peço desculpa de não vos visitar há uns tempos, mas não ando muito bem de saúde e quase todo o tempo disponível tem sido para tratar obras do Pai.

Este é o meu testamento
que eu fiz neste momento
em que digo adeus à vida.
Sentia a garra da Morte
a apertar-me o gasganete,
terrível, qual diabrete.

Mandei chamar o vigário,
o médico, o boticário,
uma benzedeira d´olhados;
no momento derradeiro
apareceu o cangalheiro
e quatro gatos-pingados.

Já traziam o caixão,
fiquei cheinha de horror
e soltei tremendo berro.
Nisto, oiço o Sacristão:
“Pregunta o Senhor Prior
a que horas é o enterro”.

Toda a gente em alta grita
quer ser primeiro atendida;
vem de lá o cangalheiro
com um metro de carpinteiro,
quer tirar-me a medida.
“Espere lá – diz o Doutor –
não queira ser metediço;
deixe a velhota auscultar
e depois de eu receitar
faça então o seu serviço.”

O boticário, exaltado,
´té arrepela os cabelos.
E a benzedeira d´olhados,
p´ra afugentar os maus fados,
vai espetando novelos...

Já farta de confusões,
pus essa gentinha a andar
e pensei com os meus botões:
p´ràs minhas disposições,
vou o notário chamar.

E fiz este testamento
de bens móveis e imóveis
e até de semoventes.
Se não agradar a todos,
Sempre é certo que p´los modos,
Vocês são muito exigentes.

Deixo à antiga Direcção
coisas de grande estadão:
ao Amílcar, um capacho,
para a falta de penacho.
E agora sem piada,
esta deixa que é sentida:
que torne a amar a Vida
e recobre a cor rosada.
E não se vá de longada,
é também desejo meu,
para sítio ignorado;
antes volte ao Ateneu,
onde tanto é estimado.

Ao Pacheco relojoeiro,
deixo um disco bem gravado
com um discurso inflamado
p´ra convencer o parceiro.
Poupará muito dinheiro
aproveitando o seu tempo,
porque os dias estão maus.
E no fim de toda a prosa
diz o disco em voz chorosa:
“o concerto é 20 paus.”

Também ao nosso Guilherme
da Circuncisão chamado,
eu vou fazer um legado
que é mesmo de pasmar:
aqui lhe deixo ficar
um triste encargo, afinal,
é ir ao meu funeral
com cara de sentimento.
Como não sou egoísta,
E como ele é um artista,
se for só, nada lamento,
´té dispenso a multidão,
basta-me o seu rabecão
para o acompanhamento.

Ó Marques, tu marcas sempre,
tu marcas em toda a parte,
destacas de toda a gente,
tens elegância e tens arte.
O que é que eu hei-de deixar-te
que te alegre o rir já franco?
Como tens bom coração,
olha, aí fica um tostão
para as falhas lá do Banco.

Machadinho, querido filho,
já não chego a ser avó,
já não canto o sol-e-dó,
já não trauteio o estribilho.
E na hora de morrer,
certo voto vou fazer,
que vai espantar os mirones:
como tens linhaça e lata,
deixarás os Telefones,
passarás a diplomata.

E deixo ao Henrique Dias,
uma pedra de amolar,
onde ele sem arrelias,
possa a tesoura afiar.
E também lhe quero legar
um tinteiro e três canetas
que ele poderá usar
no jornal que vai fundar,
“O Almocreve das Petas”.

Não esqueço a Orquestra Pontes,
tão cheia de cor e vida.
Eu, uma velha carcomida,
quando a ouvia tocar,
ainda sentia ganas
de ir pular e dançar.
E pelos votos que faço,
verás tu, amigo Pontes,
que eu não tenho mau génio;
que toques por vales e montes,
contratado pelo Eugénio.
E já alta madrugada,
depois de muito tocares,
paguem à rapaziada,
além da massa fixada,
umas horas suplementares.

E deixo ao José Faria,
Uma garganta de prata,
pois, como tem muita lata,
´inda ópera cantar podia.
E indo abrir loja nova,
para endireitar a vida
vou-lhe dar uma receita:
nada venda por medida,
mas sim tudo obra já feita.
E aos sócios em geral,
eu quero dar um conselho:
passem ali p´lo bufete
que há lá um vinho velho
que é de tirar o barrete.

Ao Nogueira vou dizer
aqui, sem que ninguém ouça:
casa depressa com a moça,
não esperes envelhecer.
Se ela. já farta de esperar,
te vem a dar com a janela,
não tornas a encontrar
uma pequena como ela.

E falando das senhoras,
só elogios posso ter
à sua elegância e graça...
o perfume que perpassa...
enfim, todos estão a ver.
Deixo-lhes um grande valor
que poderão pôr à prova:
isto é, um filtro d´amor
do mágico Barzabum.
Mostrem do que são capazes,
façam ralar os rapazes;
quando eu era também nova,
não me escapava nenhum.

E tu, ó Pereira da Silva,
cada vez estás mais menino,
e como nasceste em Março,
´inda hás-de ser Marcelino.
Visto a vida estar bicuda
vais apanhar a taluda;
deixo-te uma benzedura
para curares a mordedura
que te deram certos cujos,
e assim poderes arejar,
espanejar e lavar,
processos velhos e sujos.
À Orquestra dos Fininhos,
alguns sambas deixaria
se soubesse que ainda dançam
o Macedo e o Faria.
Mas como um agora é tropa
e o outro anda arredio,
levo os sambas para a cova
e não solto mais um pio.

E ao Agostinho Albino,
eu cá não deixo nem bóia,
pois já tem muito de seu,
que desde a guerra de Tróia,
ainda não apareceu
neste mundo uma outra Helena
que chegue à sua pequena.

Ao Arnaldo então eu deixo
um bom vaporizador
e uns maus cheiros muito finos
que é para ele seringar
determinados meninos
que se juntam lá na loja
a fazer sala de estar.

Fialho, vou-te deixar
em honra ao teu bigodinho,
uma incumbência taluda:
escreve para o “Pensa e Estuda”,
que aquilo está muito fraquinho.

Ao animador Candeias
vou contemplar de tal modo
que até se vai derreter...
deixo este espólio todo:
uns sapatos e umas meias
que eram do Fred Astaire.

Ao Soares, sempre animado,
bom amigo que se tem,
deixo trinta corridinhos
para ele dançar aos pulinhos,
ele é que sabe com quem.

Ao Arôcha quero deixar
uma coisa que lhe preste
nunca será codilhado
sempre que tenha arranjado
quatro trunfos de Ás e Best.

Esgotados os meus haveres,
ao findar o meu sofrer,
no momento derradeiro,
´inda tenho um gesto terno:
entrego a alma ao Inferno,
deixo a carcaça ao coveiro.

VELHA GAITEIRA

(R.C.NASCIMENTO)

(Lido pelo Autor no ATENEU SETUBALENSE, Baile de Mi-Carême, em 22 de Março 1941)

(Aqui em baixo, o original, dactilografado em 1941.)

A Noite em que meus Pais se conheceram

2009-02-14T22:00:00.000Z

O Amor há 70 Anos(Carta de Amor por Procuração)

2009-02-12T00:07:00.039Z

O Ungüento de Basalicão

Trago-vos hoje uma curiosidade alusiva à época CarnaValentina (eheheh...) que atravessamos!

Uma Carta de Amor, ou melhor, o seu rascunho, que descobri há pouco tempo, escrita por meu Pai há 70 anos, em Setúbal, a pedido de um amigo boticário, a quem faltava o engenho e arte para se declarar a uma bela menina, Maria Cecília de seu nome, que era soprano no Orfeão Cetóbriga, onde meu Pai também cantava.

Aqui podem ver as cinco folhas do "rascunho" original que ficou em poder do meu Pai até hoje. Naturalmente, terá sido "passado a limpo", antes de ser entregue à diva idolatrada pelo humilde boticário... Desde já aviso que a carta se encontra transcrita mais adiante, pois já a nossa amiga Elvira, que o não sabia, se deu à trabalheira arqueológica de ler as páginas do rascunho... um azar de 6ª feira, 13, como ela já comentou.

Parece que apesar das inspiradas linhas do procurador, a carta não surtiu o efeito desejado... e ao infeliz boticário não restou mais que aplicar "ungüento de basalicão" nas feridas de amor!...

E uns meses mais tarde, meu Pai revelou à amiga e colega do Orfeão quem tinha sido o verdadeiro autor da inflamada missiva. Parece que todos se divertiram muito com o caso, incluindo o preterido boticário Júlio!

(Segue-se a transcrição, respeitando a ortografia da época.)

******

Setúbal, 16 de Fevereiro de 1939

Excelentíssima Senhora

Eu quizera fazer calar no peito meu sofredor o sentimento insensato, porventura, que nêle nasceu e se enraizou de tal arte que me obriga a dar êste passo, a vir junto de vós, como o peregrino vai junto da capela longínqua, lançar-se aos pés da imagem da sua devoção, a implorar, a confessar.

A dizer-lhe da chama extranha e devoradora que reacendeu no meu ser e que é para mim, simultaniamente, a luz que me prende à vida e o fôgo que me há-de devorar até à morte.

Não supunha, minha senhora, que no contacto diário dos ungüentos e águas bóricas se não possam inflamar as paixões mais avassaladoras e imperiosas.

Um boticário humilde pode levantar seus olhos, quando nêles brilhe o fôgo sincero do amor, para a dama que lhe avassala o pensamento, como o crente mesquinho pode e deve! elevar para Deus seus olhos a transbordar da chama da Fé; como o rústico pastor olhou o Menino, filho de Maria Santíssima e nascido no palheiro redentor lá nas terras benditas da Judeia.

Quando dancei consigo, quando a ouvi, fiquei prêso e a desejar prender-me mais ainda.

O seu encanto perturbante, fascinador, qualquer coisa de inexplicável e dominadora, rendeu-me.

Olhar que tentaria o próprio José do Egipto, se êle tivera a ventura de a conhecer, como lhe resistiria eu, alma isolada do mundo, alma danada a refrear o anceio ardente do seu sonho entre hóstias de vários tamanhos e frascos de diversas embocaduras e misteriosos rótulos?!

Minha senhora, o sentimento que em mim despertou não podia, não devia ficar sepultado em meu peito, amortalhado no negro dominó que me disfarçava.

Nessa mesma noite ficou sabendo quem sou; hoje atrevo-me a confessar-lhe a minha esperança.

Se alguma estima pode ter por quem a adora e só a si vê, se a minha sincera confissão algum eco puder ter na sua alma, leve uma flor ao peito ao baile do Grémio.

Dessa Mão depende agora a felicidade que sonhei.

Esta carta escrita na quadra de folguêdos que atravessamos, poderia parecer brincadeira se a expontânia sinceridade das minhas palavras não fosse o penhor mais fiel da verdade de quanto lhe digo.

E termino, que já me estou alongando e o tempo urge. Agora mesmo entrou uma freguesa a comprar 5 tostões de basalicão. Pudera êsse unto balsâmico diminuir a amargura que trago no coração como há-de curar o furúnculo que ela tem na ponta do nariz!

Mas é impossível! Para o mal da minha alma o único basalicão é o seu amor!

Seu admirador sincero e apaixonado,

Júlio P.

NOTA: O unguento de basalicão (nome popular da planta basílico), usava-se no tratamento de furúnculos.

Memórias de Margarida, minha Irmã

2009-02-07T18:34:00.028Z

Minha irmã Margarida aos 16 anos

Quadro (espelho) com o seu signo, Aquário

Amigas e Amigos

Passa hoje mais um aniversário natalício de minha irmã Margarida, falecida em 1972, que, se ainda estivesse entre nós, completaria 62 anos. Muito provavelmente teria o seu próprio blog e aqui andaria a fazer-nos companhia, partilhando alguns dos seus poemas, desenhos e ideias, como já fazia enquanto viveu, com os seus amigos de juventude. Só resto eu para transmitir algo das suas memórias, mas como ando prioritariamente a tratar de obras do meu Pai, como se compreende, dado a sua avançada idade, tem ficado para trás a obra da Margarida.

Minha irmã tinha muitos "hobbies", nomeadamente a leitura, e de entre esta preferia os autores de língua francesa e romance policial. Tendo enveredado pelo Direito e tencionando exercer a advocacia, ela gostava de seguir, nos meandros dos livros policiais, a perseguição, a descoberta e a punição dos malfeitores e criminosos.

Outras paixões eram escrever poesia, desenhar, pintar e a construção de réplicas de navios, que adquiria em caixas com centenas de peças em plástico que pacientemente pintava com enamel, colava e montava até o pequeno navio estar concluído até ao mais ínfimo promenor, reproduzindo o original. Dos três que havia construído à data do seu falecimento, ainda tenho um, algo danificado, e que um dia que tenha mais tempo tenciono reparar.

Pelos anos do Liceu Filipa de Lencastre, que frequentou sempre com bom aproveitamento e onde mais tarde eu também seria aluna, entre outras brincadeiras, escreveu alguns poemas humorísticos alusivos à vida liceal entre professoras e colegas, entre os quais escolhi este para vos mostrar. Claro que foi inspirado no famoso "Colchão dentro do Toucado" de Nicolau Tolentino.

Soneto

Lápis na mão, melena desgrenhada,
Batendo o pé no estrado, a senhora ordena
Que o furtado ponteiro, (a sua avena),
A aluna o ponha ali ou a empregada.

A aluna, moça esbelta e aperaltada,
lhe diz coa doce voz que o ar serena:
Sumiu-se-lhe o ponteiro? É forte pena;
Ai, e a senhora tão apoquentada...”

— "Vous repondez assim? Vous zombez disto?
Tu pensas que por seres boa aluna
Não te ponho na rua?" E, dizendo isto,

Levanta-se, avançando qual foguete.
Eis senão quando (caso nunca visto)
Cai-lhe o ponteiro do bolso do colete!

Margarida Nascimento

(anos 60)

Como se vê, também não lhe faltava humor, apesar de a maioria dos poemas que deixou ser em género mais sério.

Também deixo aqui três dos seus desenhos, feitos talvez ainda durante os anos do liceu. São os poucos que já digitalizei, mas ainda falta muito, nomeadamente algumas aguarelas em género japonês, que ela muito apreciava.

Armas de Camelot

A Equipa

O Mordomo

Ode de Gratidão ao Artista

2009-01-20T00:45:00.015Z

Artistas eu conheci
que escreveram ou pintaram;
e, dos músicos que ouvi,
houve alguns que me “tocaram”,
a alma me dedilharam
e grande emoção senti.

Sim, que a alma é instrumento
e o mais belo de tocar...
E o Artista tem valimento,
se nos vai ao sentimento,
se com graça e com talento
nos faz rir... ou faz chorar...

Artista, que me fizeste
emudecer e vibrar:
pelo muito que me deste,
por este nó na garganta,
por essa Beleza tanta
que conseguiste expressar,

Artista, eu te agradeço
a frase, a nota ou o verso,
a pintura ou a canção;
o riso é vinho e é pão...
e as lágrimas não têm preço,
se na Beleza têm berço...
e dão vida à Ilusão.

Aspásia 05

P.S. - Já depois de publicada esta postagem, acabo de saber do falecimento de um grande Violinista, amigo de meu Pai, com quem muitas vezes tocou em dueto, ambos como frequentadores da Academia dos Amadores de Música.

Ramiro Simões era o seu nome, e durante anos foi visita aqui de casa aos Domingos, para ensaiar com meu Pai, a quem muito ensinou, pois este Amigo, bancário de profissão, possuía o Curso Superior de Violino. Por vezes tocava no Teatro Nacional em dueto com um pianista, aquando dos intervalos dos espectáculos, como em tempos era uso nos grandes teatros.

Conta ainda meu Pai, que aquando do incêndio do Teatro Nacional, onde o Sr. Ramiro tinha deixado um violino Stradivarius que na altura possuía, voltou atrás e arriscou a vida, conseguindo salvar o seu precioso instrumento.

Escrito em 2005 e dedicado a todos os Artistas em geral, este poema é hoje dedicado em particular à memória deste Amigo e Artista.

2009 SEM FOME?

2008-12-30T23:52:00.005Z

JÁ PENSASTE NOS TEUS DESEJOS PARA O NOVO ANO?

ELES TAMBÉM!!!

Um Feliz 2009 !

2008-12-29T19:07:00.004Z

Receita de Ano Novo

Carlos Drummond de Andrade

Para você ganhar belíssimo Ano Novo
cor de arco-íris, ou da cor da sua paz,
Ano Novo sem comparação como todo o tempo já vivido
(mal vivido ou talvez sem sentido)
para você ganhar um ano
não apenas pintado de novo, remendado às carreiras,
mas novo nas sementinhas do vir-a-ser,
novo
até no coração das coisas menos percebidas
(a começar pelo seu interior)
novo espontâneo, que de tão perfeito nem se nota,
mas com ele se come, se passeia,
se ama, se compreende, se trabalha,
você não precisa beber champanha ou qualquer outra birita,
não precisa expedir nem receber mensagens
(planta recebe mensagens?
passa telegramas?).
Não precisa fazer lista de boas intenções
para arquivá-las na gaveta.
Não precisa chorar de arrependido
pelas besteiras consumadas
nem parvamente acreditar
que por decreto da esperança
a partir de janeiro as coisas mudem
e seja tudo claridade, recompensa,
justiça entre os homens e as nações,
liberdade com cheiro e gosto de pão matinal,
direitos respeitados, começando
pelo direito augusto de viver.
Para ganhar um ano-novo
que mereça este nome,
você, meu caro, tem de merecê-lo,
tem de fazê-lo de novo, eu sei que não é fácil,
mas tente, experimente, consciente.
É dentro de você que o Ano Novo
cochila e espera desde sempre.

Feliz Natal

2008-12-24T18:46:00.001Z

NATALNa Tal Luz

2008-12-18T00:10:00.002Z

Esse Natal de há dois mil anos etc. e tal,
só esse afinal foi o verdadeiro.
Não tanto talvez por ter sido o primeiro,
mas porque nessa noite é que num vulgar palheiro,
nascia um menino muito especial.

Só nesse Natal a noite foi tão fria.
Só nesse caía, densa, tanta neve.
Só nesse se ouvia um choro, ao de leve,
do menino com frio, num vagido breve,
enquanto sua jovem mãe em faixas o envolvia.

Só nesse Natal brilhou a grande estrela.
Quase se diria que era claro dia.
No Céu, brilhante, o astro que fulgia.
Na Terra, o branco manto que, suave, o reflectia.
Só nesse Natal a noite foi tão bela.

Só esse Natal foi mesmo de Jesus.
Depois, inventaram-se umas complicações,
muitas fitas, luzes, pinheiros e faisões,
enquanto mais meninos pobres nascem e, aos baldões,
todos os dias carregam uma cruz.

Afinal,
só acredito nesse Natal
de há dois mil anos etc. e tal.
Nestes "Natais" de agora, vendidos por catálogo,
e a pagar em suaves prestações,
nestes "Natais" de agora, não brancos, mas vermelhos
do sangue no asfalto aos borbotões...
Como é que pode estar Jesus nos corações?
Como é que pode ficar mais leve a nossa cruz?

Será que ainda voltará a haver Natais como aquele primeiro
Natal, sentido, vivido, brilhando Na Tal Luz?

Aspásia 04

Margarida, minha Irmã(Republicação)

2008-12-14T19:02:00.004Z

Maria Margarida Fernandes de Carvalho Nascimento

(7 de Fevereiro 1947 - 14 de Dezembro 1972)

- Retrato a Óleo (póstumo)

Jogando à bola com o Pai - 1956

Irmã,faz hoje 36 anos que partiste.

Infelizmente partiste muito cedo, tão cedo que ainda quase não nos conhecíamos… eu entrava em pleno na adolescência e tu eras 10 anos mais velha, e embora vivesses aqui no prédio com a tua Avó, pouco convivíamos a não ser ao fim de semana ao almoço, ou quando eu passava lá por baixo pelo quarto independente da D.ª Emília, mas poucas vezes estavas. A Faculdade de Direito tomava-te quase todo o tempo e a nossa diferença de idades era bastante significativa no nosso escalão etário.

Além disso, tinhas as tuas amigas, a Juss, já desde o Liceu, a cuja quinta ias andar a cavalo e que se formou em Direito no mesmo ano que tu – 1969 - e a brasileira Lúcia, que tinha vindo para Portugal e tinha dois anos menos que tu, conheceram-se no voleibol… a Lúcia, tão acarinhada por ti e pela Avó Maria, quando veio estudar Medicina para Portugal. A Lúcia, que nem sempre tinha muito dinheiro e almoçava muitas vezes contigo e a Avó. A Lúcia, que te convidou para ires ao Brasil, à casa dela no Rio Grande do Sul, no Natal de 1972. A Lúcia… que colocou o que restou de ti depois do acidente no jazigo da família dela, na cidade de Bento Gonçalves. A Lúcia… seria preferível não teres conhecido a Lúcia de Souza???

Foi longa aquela noite de 14 de Dezembro de 1972.

O telefone tocou pelas 10 da noite. Tu tinhas partido com a Jusse e a Lúcia para o Brasil no dia 7 ou 8… já tínhamos recebido dois ou três postais teus… e depois dessa noite ainda recebemos mais um ou dois… o Correio era lento do Brasil para cá… nunca aqui em casa se tinham recebido postais de uma morta, até então. Claro que os tenho todos guardados, e recentemente encontrei outros mais.
O nosso Pai atendeu. Pela cara e de onde vinha o telefonema… eu percebi logo que algo grave, muito grave se tinha passado.
“Um acidente. Um camião em sentido contrário... A sua filha ia a conduzir. Com as amigas Jusse e Lúcia e o pai iam todos no carro deste último… O camião perdeu a mão, ou pareceu vir contra o carro… A sua filha tentou desviar-se. O carro despistou-se: A sua filha foi projectada pelo vidro da frente. Foram todos levados ao hospital. A sua filha faleceu. As amigas e o pai da Lúcia, feridos, mas vivos… Quer trasladar a sua filha para Portugal?”
Eu e a minha Mãe estávamos já em prantos. O nosso Pai, lívido, mas nem uma lágrima. “Para que quero eu aqui uma filha morta? Fica aí convosco que fica bem… Antes quero dar esses 400 contos à minha filha viva – eu – do que a uma filha morta que já de mais nada precisa.”

Desligou o telefone. Eu estava num choro que só dois dias depois é que foi passando.

Maria dos Santos, a Avó Maria, perdeu o marido, a filha mais velha Felismina de 20 anos, a filha Albertina de 25 e o filho Jaime (pai de Jaime Fernandes, locutor de rádio), todos levados pela tuberculose. E finalmente sua neta Margarida de 25 anos, minha meia-irmã, num acidente de viação no Brasil.

E agora? Como dizer a uma Avó-Mãe, que já perdera o marido, o filho e as duas filhas, todos levados pela tuberculose… e que só via a neta desde que ficou órfã com um ano de idade… que a neta de 25 anos acaba de morrer no Brasil?

No Casamento dos meus Pais (de laçarote) - Agosto 1956

Lá fomos em féretro a casa da Dona Emília. Os rapazes estavam também, o Adrião, o Zé e o Paulo. (Ah, a propósito, irmã. O Zé já se foi, fez um ano em Dezembro, com 50 anos… Foram muitos anos de droga… o irmão dele, o Adrião, andou ali a tirar os velhos móveis e candeeiros do 1º andar. Eu e o Pai vínhamos a entrar e lá lhe demos os sentimentos. O Adrião, mais novo que tu uns 6 anos, tem quatro filhos e já é avô, calcula… O Paulo teve uma doença grave, mas está controlado. A minha Mãe também já se foi em Abril de 2002. A Mãe deles, D.ª Emília, que também foi tua segunda mãe, foi logo a seguir, em Maio desse ano. Felizmente não viveu para assistir à morte do filho Zé.)

Nem me lembro já com que palavras, o meu Pai lá contou à tua Avó o sucedido. Pois ficou como calculas… ou viste daí… Uma vida inteira a criar-te. Era tua Mãe, além de Avó. Maria dos Santos, viúva do marido, “órfã” de 3 filhos, entre os quais a tua Mãe, Albertina, 1ª mulher do nosso Pai. Maria dos Santos, de Vila Nova do Ceira, Monteira, Góis. Maria dos Santos, analfabeta, ex-empregada no Instituto Pasteur, onde lavava frascos de vidro e onde foste criada dentro dos grandes caixotes de cartão que te serviam de parque, irmã. Maria dos Santos, a tua Avó, perdeu por fim a única neta nesse Natal de 1972. Ainda te sobreviveu seis anos e faleceu em 1978. Uma Avó Coragem… eu ia ali muito à casa da frente para onde vocês tinham mudado poucos meses antes de tu faleceres, tratar dos canários e fazer alguma companhia, claro. Fui a neta adoptiva, a única que restou.

Olha… ainda acabei o barco em miniatura que tu deixaste incompleto. Acho que era o “H.M.S. Beagle”, onde Darwin foi na expedição às Galápagos. Os teus livros de Russo agarrei neles e também estudei um bocado. Pelo menos sei o alfabeto e sei ler mas hoje em dia só me lembro aí de umas 20 palavras… nesse tempo sabia muitas mais. A ti é que o Russo te ia fazer falta para quando entrasses no Gabinete da Área de Sines… para mim o Russo foi apenas um desafio e o gosto pelas línguas. Mais um hobby nas férias passadas no Alentejo…

Também tenho comigo muitos versos e desenhos teus, já tinha alguns, mas, finalmente com a entrega do teu pequeno apartamento que se fará ainda este mês, encontrei todos os teus papéis que ali ficaram durante 36 anos, em que a pequena casa foi servindo de biblioteca e armazém, depois do falecimento da Avó.

Dos montes dos teus livros, li os do “Santo” e os do Zane Grey todos. Claro que os da tua infância, os Cinco, a Semana de Aventuras, a Condessa de Ségur e o Emílio, esses já os tinha lido todos, ainda eles estavam na gaveta de baixo da cómoda, no quarto independente, onde eu regularmente me ia abastecer.
De coisas mais antigas que o Pai vai contando às vezes, lá sei que, logo depois de a tua Mãe Albertina ter falecido de tuberculose com cerca de 25 anos, o Pai e a Avó contigo ao colo vinham todos os dias de Mem Martins para Lisboa no combóio de Sintra. Depois, no eléctrico, mesmo depois de fazeres 6 anos continuaste a não pagar bilhete durante mais uns anos, pois todos os revisores conheciam a pequenita Calila, órfã de Mãe, que vinha sempre ao colo da Avó há tantos anos no mesmo eléctrico.

Também encontrei versos de tua Mãe Albertina e tua Tia Felismina, que amorosamente guardavas sem ter conhecido nem uma nem outra. Ambas com grande veia poética, tua Mãe e Tia foram colaboradoras na "Revista Trastagana" de Évora, até falecerem. Eu só soube disso agora que encontrei meia-dúzia dessas revistas, de 1936. A veia poética passou para ti, de tua Mãe e de nosso Pai. Agora, apesar de tão idoso, recuperou a saúde que parecia estar a abandoná-lo o ano passado, felizmente.
Um destes dias começarei a publicar algumas obras tuas, entre desenhos, poemas, prosas por aqui. Não se sonhava, no ano em que faleceste, que a Tecnologia de hoje em dia permitisse uma coisa dessas.

Irmã, terei de escrever mais sobre ti, para que alguns Amigos meus fiquem a conhecer algo da pessoa que já eras e cuja vida e talento, cortados cerce na nefasta senda de tua Mãe e Tios, ainda tanto tinham para dar.

Recebe um beijo de nosso Pai e desta tua irmã

Leonor

Minha Mãe, minha Irmã e eu - 1958

UM SONETO DE MARGARIDA (dedicado a seus padrinhos)

Para a Madrinha e o Padrinho, o Fernando Manuel, a Dadi, o “tio” Hermínio.

Se sinto tanto afecto, só de olhá-los,
É pena desigual deixar de vê-los;
Se presumo, com obras, merecê-los,
Má paga deste engano é chateá-los.

Se me vêm saudades, ao lembrá-los,
É por ter aprendido a conhecê-los;
Se mais me quero a mim, por bem querê-los,
Mais me aflige a ideia de deixá-los.

Expressões menores são, que o pensamento,
Estas tão pobres rimas, com que tento
Com fraco engenho, dizer forte sentir.

Ainda os não deixei, e, que ironia!
Falta-me já a vossa companhia;
Sobeja-me a tristeza de partir.

Margarida
7/10/71

(Infelizmente, este Soneto de minha Irmã, aos 24 anos, veio a revelar-se premonitório.)

Agradeço-te muito, querida Gasolina!

2008-12-08T00:21:00.005Z

A GASOLINA, DA ÁRVORE DAS PALAVRAS, ACHOU POR BEM, ATRIBUIR-ME ESTA DISTINÇÃO. E EU ACHO POR BEM REPRODUZIR AQUI AS PALAVRAS DELA AO OFERECER-MA, POIS MUITO SIGNIFICARAM PARA MIM. MUITO OBRIGADA, AMIGA !

[Palavras da Gasolina]

A uma Jardineira ímpar: ASPÁSIA

No JARDIM de ASPÁSIA podem colher-se flores e pisar-se os canteiros.

Podemos encantar-nos com poesia. Com ciência. Com velhas coisas que se tornam novas à luz do dia. Com viagens por vários Países. Com humor e boa disposição e muito principalmente com o factor surpresa.

Em Dezembro o Jardim de Aspásia. Primavera garantida.

Come Fa Freddo Stanotte(Como Faz Frio Esta Noite)

2008-12-01T23:27:00.012Z

Parece que aí há uns tempos andei a prometer uns poemas meus noutras línguas... bem, fui às arcas e encontrei este, já antigo, mas que levou agora ums "puxadelas de brilho"... quem saiba para aí mais ou menos italiano, ou até nenhum, pode opinar! Arrivederci !

Come fa freddo stanotte
Come sento che non stai
Amore son´ cosi sola
Ma spero che arriverai

La raggione se ne va
Lontano in questo sogno
Sei tu o anima cara
Tutto quello ho bisogno.

Già la mia testa ferve
Di tanto pensare a te
Ma nel tuo sogno breve
Magari tu pensi a me…

Come fa freddo stanotte
Freddo anche nel mio cuor´.
E queste parole vuote
parlano piene d´amor´.

Aspásia 2006, alterado 2008

TRADUÇÃO

Como faz frio esta noite
Como sinto que não estás
Amor estou tão sozinha
Mas espero que chegarás.

A razão vai para longe,
Deste sonho ela se afasta.
Tu és ó alma querida
Tudo quanto a mim me basta.

A minha cabeça ferve
de tanto pensar em ti.
Mas nesse teu sonho breve
talvez tu penses em mim.

Como esta noite está fria
e frio no meu coração
e estas palavras vazias
falam cheias de paixão.

PRÉMIO MasterBlog

2008-11-30T00:28:00.004Z

AGRADEÇO À ESCRIBA ESPERANÇA DO "SOMA DE LETRAS", ESTA OFERTA!

ACEITO O PRÉMIO EM MEMÓRIA DE QUANDO ESTE BLOG ESTAVA MAIS "NO ACTIVO"... POIS ACTUALMENTE ESTÁ "EM POUSIO" !

TODOS QUE PASSAREM PODEM LEVAR O SELO, CASO O DESEJEM.

PRÉMIO DARDOS

2008-11-24T19:13:00.005Z

APESAR DE ULTIMAMENTE ANDAR ALGO ARREDADA DESTE MUNDO BLOGOSFÉRICO, RECEBI RECENTEMENTE ESTE PRÉMIO DO VÍTOR DA OFICINA DAS IDEIAS E DA GASOLINA DA ÁRVORE DAS PALAVRAS. MUITO OBRIGADA, AMIGOS!

QUEM AQUI COSTUMA PASSAR, E O DESEJAR, PODE LEVAR À VONTADE! NÃO VOU DARDEJAR, POIS TODOS OS QUE ME VISITAM, SÃO MERECEDORES.

"Foi assim que ela aprendeu..."(um texto de minha Mãe)

2008-11-10T00:38:00.015Z

No pátio do Valsassina, com uma das suas inúmeras "ninhadas",

que pelas suas aulas passaram ao longo de quase 50 anos...

Amigas/os

Passa hoje mais um aniversário natalício de minha Mãe Carlota, que, se ainda estivesse entre nós, faria 88 anos de idade.
Tendo já, neste dia em 2006, dado algo a conhecer da sua vida e morte e publicado um poema seu – infelizmente ela destruiu a maioria deles – gostaria hoje de convosco partilhar uma pequena história verdadeira, por ela escrita quando ainda leccionava no Colégio Valsassina, pelos anos 70 ou 80 do século passado.
Minha Mãe leccionou nesse mesmo Colégio como professora efectiva da então “4ª classe”, desde 1952 a 1987, com um intervalo de 3 anos devido ao meu nascimento, em 1957. Mas já desde 1940 percorrera várias escolas, ensinando em pequenas aldeias alentejanas.
O pequeno relato refere-se às suas primeiras “lições” dadas, ainda com 14 anos - pois só completaria 15 em Novembro - a uma pequenita de Estremoz, terra de onde ambas eram naturais.

FOI ASSIM QUE ELA APRENDEU...

Era uma criança pequenina para os seus seis anos, ainda incompletos.
Olhos pretos, muito vivos, faces sempre rosadas, aventalinho de chita rematando com lacinhos nos ombros eram as notas mais flagrantes para quem a observasse.
Ela estava ali todas as manhãs daquele mês de Setembro, manhãs quase sempre frias e enevoadas, a prometerem um Outono pouco ameno.
Trazia a saquinha de linhagem grosseira, sarapintada de cores garridas. Dentro dela vinha a “Cartilha Maternal” e uma pequena ardósia com lápis do mesmo, pendurado por um fio preso à moldura de madeira que a enquadrava - para não se perder...
Quando chegava sentava-se na sua cadeirinha que arrumava com grande cuidado antes de ir para casa.
Depois ficava a esperar, ansiosa, que eu lhe desse lição e “passasse a escrita” como ela lhe chamava.
Vinha ali para aprender as “primeiras letras” conforme o pai me pedira, “pagando o que fosse preciso” - insistia ele -, porque o seu maior desejo era que a filha, quando entrasse para a Escola, “não fosse sem saber nada...”
Apesar dos meus catorze anos e de não me sentir ainda à altura de tão importante tarefa, acabei por aceder ao pedido daquele pai tão preocupado e foi assim que tive a minha primeira aluna...
Lá por meados de Outubro, quando ela foi para a Escola, já quase sabia ler e, com grande presunção, escrevia na sua pequena ardósia as tais “primeiras letras”, como seu pai tanto desejava.

... Era assim, naquele tempo...

... Setembro de 1935...

Carlota/

(escrito nos anos 80)

HAIKAI

2008-11-07T00:22:00.009Z

Dedicado à Gasolina.

Uma Árvore que visito

em todas as estações!

(Imagem da Net)

Autumn Leaves - Edith Piaf

LEVAR A CARTAÀ BRUXA

2008-10-28T23:00:00.002Z

Nos tempos em que trabalhei na PT (Telepac), e como à altura ainda esta se encontrava ligada aos CTT, recebíamos no departamento, entre outras publicações, o "Jornal dos Correios", onde por vezes numa página de "Tempos Livres" apareciam notícias como a que hoje aqui trago... e que, dada a minha já conhecida propensão arquivadora para todo o tipo de curiosidades em geral e humorísticas em particular, não escapavam à fotocópia ou à tesoura, numa altura em que ainda não se podia guardar tudo no PC...

(clique para ampliar)

Reprodução do texto:

LEVAR A CARTA À BRUXA

A história dos Correios é fértil em pequenas histórias como a que nos conta o nosso amigo Artur Costa, de Viana do Castelo. Leia-se esta, que é saborosa:

Na manhã de 14 de Dezembro, o Centro de Distribuição Postal de Ponte de Lima entrou em reboliço. Acabara de chegar um «registo» de França, com endereço enigmático, que tinha de ser entregue ao destinatário.
A carta vinha dirigida: «D. Maria espeçalisada en travalhos en cubertos sabiá lugar de Frestelas concelho de Ponte de Lima». Ora, Marias há muitas, mesmo na pacato freguesia de Friastelas. Mas, em trabalhos às escondidas e sábia, era só uma: a «bruxa» de Friastelas, especializada na cura de maleitas do corpo e da alma. Estava decifrado o enigmático endereço. A carta, era de facto para a senhora que, a coberto de crendices, «resolvia» muitas situações, vindas até do outro mundo. E tem fama de sábia, nestas habilidades que pratica, segundo diz, «por’mor de Deus».
Sem dúvida que passado o primeiro impacto de endereço tão esquisito, houve um certo alívio pela descoberta. O expedidor, certamente, recordou-se que, em Portugal, os Correios ainda se preocupam no descoberta das charadas e na boa intenção de cumprir a missão de levar a carta a Garcia... ou mesmo à «bruxa encoberta».

(in Jornal dos Correios, 1989)

A Dona Maria em acção!...

Agora digo eu: hoje em dia já a Dona Maria não corre o risco de não receber a correspondência pois já tem o seguinte e-mail:

DONAMARIASABIÁESPEÇALIZADAENTRAVALHOSENCUBERTOS@FRESTELAS.PÊTÊ

para onde poderão enviar os vossos pedidos de benzeduras, maus-olhados, magias brancas, pretas, cinzentas ou mesmo às riscas!!!

Which Witch is Which?

Caminhando...

2008-10-18T15:12:00.011+01:00

Caminhando pela Vida,
procurando ir mais além,
numa busca, numa lida,
vamos todos, mal ou bem.

Por vezes há desenganos
e há pedras no caminho...
Com o avançar dos anos,
vamos mais devagarinho.

Todos buscamos um Bem
chamado Felicidade
e nem sempre ele nos vem...

Mas diga-se, em verdade,
apesar disso, há alguém
que não sonhe a Eternidade?

Leonor 94

APANHADA PELA PAPARAZZA ELVIRA,TORNEI-ME UMA VEDETA MUNDIAL...

2008-10-14T22:11:00.010+01:00

À AMIGA ELVIRA CARVALHO, QUE, COM O MAIOR CARINHO, "DIVULGOU A MINHA FOTO DE ANIVERSÁRIO AOS MEDIA, MUSEUS E INSTITUIÇÕES DE TODO O MUNDO", AGRADEÇO TER-ME TORNADO NUMA VEDETA INTERNACIONAL! ASSIM, USEI AS FOTOS POR ELA TIRADAS PELO MUNDO, PARA REALIZAR ESTE SLIDESHOW.

MUITA SAÚDE E BOA DISPOSIÇÃO, PARA SI, ELVIRA, EXTENSIVA AOS NOSSOS AMIGOS DE "GRUPO" SOPHIAMAR, ANA MARTA E JORGE P.G., ASSIM COMO TODOS OS MEUS RESTANTES AMIGOS NA BLOGOSFERA OU FORA DELA.

EM ESPECIAL, AQUI DEIXO UM GRANDE BEIJO PARA A NOSSA QUERIDA TERESA DAVID, CUJO ESTADO DE SAÚDE, INFELIZMENTE, NÃO LHE PERMITE AINDA ESTAR AQUI CONNOSCO.

QUE BRINCADEIRAS COMO ESTA QUE A ELVIRA ME (NOS) PROPORCIONOU, CONTINUEM A AMENIZAR COM AMIZADE OS NOSSOS DIAS, ÀS VEZES NEM SEMPRE MUITO "ENSOLARADOS"!

50+1

2008-10-12T00:40:00.010+01:00

Sirvam-se, antes que esgote!!!

(foto da versão original:)

NÃO SEI QUE É ISTO, QUE O TEMPO
POR NÓS CORRE A BOM CORRER,
OU O NOSSO PASSO É LENTO
DEMAIS, P´RÓ TEMPO VENCER?

SE UMA HORA FOSSE UM DIA,
E UM DIA UMA SEMANA,
NÃO ANDAVA EM CORRERIA
E IA MAIS CEDO P´RÁ CAMA!

SOU CAÇADORA DE TEMPO
MAS TENHO MÁ PONTARIA,
PENSO GASTAR UM MOMENTO,
MAS MAIS RÁPIDO QUE O VENTO,
VEJO FUGIR, LESTO, O DIA!

SE AS HORAS FOSSEM DOBRADAS,
E SE EU TIVESSE OITO BRAÇOS,
TINHA AS ARCAS ARRUMADAS,
COMPUNHA ODES E BALADAS,
IA MAIS AOS VOSSOS ESPAÇOS!

ASSIM, UM ANO VOOU,
A CORRER DESENFREADO,
O CRONOS ME ULTRAPASSOU,
UM ANO MAIS VELHA ESTOU,
E O PRESENTE JÁ É PASSADO!

NESTA NOITE DE LUAR
PASSA A HORA, O DIA E O ANO.
EU QUERIA ERA BRINCAR,
MAS A IDADE A AVANÇAR,
ROUBOU-ME TAL LEDO ENGANO!

MAIS UM P´RÁ CONTA CORRENTE,
OUTRA ONDA NO MEU MAR...
RESTA-ME SEGUIR EM FRENTE,
SE NÃO ME SENTIR DOENTE,
SE A FAMÍLIA VIR CONTENTE,
JÁ NÃO ME POSSO QUEIXAR!

"Ornamentada" com as flores oferecidas pelo Pai,
deixo beijinhos para todos AMIGOS E AMIGAS,
esperando para o ano que vem,
poder servir o bolo a horas mais decentes!

YOUKALI

2008-10-07T23:42:00.007+01:00

Desculpem não ser muito original... mas adoro este "Tango-Habanera" e apeteceu-me traduzir o poema, tentando rimar em Português, o que é um desafio, mas a tradução tem de ter algo... de traição, claro! Além disso, nesta bela interpretação, Ute Lemper não seguiu à risca a letra original...

É quase no fim do mundo,
meu barco vagabundo
errando ao sabor das ondas
levou-me lá um dia...
A ilha é pequenina
mas a fada que a habita
gentilmente nos convida
a irmos em visita!

Youkali, é o país dos nossos desejos
Youkali é a felicidade, é o prazer...
Youkali é a terra onde esquecemos os nossos cuidados...
é, na nossa noite, como o alvorecer,
a estrela que seguimos é Youkali!

Youkali é o respeito pelos votos trocados,
Youkali é o país dos amores partilhados,
é a esperança nos corações humanos,
a libertação, que amanhã esperamos!

Youkali, é o país dos nossos desejos
Youkali é a felicidade, é o prazer...
Mas é um sonho, uma loucura,
pois Youkali, não existe nenhuma!

E a vida prossegue,
estafante, quotidiana,
mas a pobre alma humana,
procurando o olvido,
tem, p´ra deixar a terra,
de encontrar o mistério
onde os sonhos residem
em alguma Youkali...

Youkali, é o país dos nossos desejos
Youkali é a felicidade, é o prazer...
Youkali é a terra onde esquecemos os nossos cuidados...
é, na nossa noite, como o alvorecer,
a estrela que seguimos é Youkali!

Youkali é o respeito pelos votos trocados,
Youkali é o país dos amores partilhados,
é a esperança nos corações humanos,
a libertação, que amanhã esperamos!

Youkali, é o país dos nossos desejos
Youkali é a felicidade, é o prazer...
Mas é um sonho, uma loucura,
pois Youkali, não existe nenhuma!...

Tradução adaptada do Francês
Aspásia 08

Youkali

Roger Fernay / Kurt Weill

Int.: Ute Lemper

Uma Chama para Flávia

2008-09-15T22:57:00.010+01:00

SE POSSA REACENDER
A CHAMA QUE FOI PERDIDA
NÃO POSSA FLÁVIA MORRER
SEM TER CONHECIDO A VIDA.

FLÁVIA, POR TEU MAL PERDESTE
A CHAMA DO TEU VIVER.
MAS QUE TEU FOGO CELESTE
SE POSSA REACENDER.

NUM DIA DE INFELICIDADE
FOSTE TRAGADA E CUSPIDA.
QUE ENCONTRES NA TEMPESTADE
A CHAMA QUE FOI PERDIDA!

MUITA GENTE TE QUER BEM
POR ISSO HOJE VAI ESCREVER.
GRITEMOS COM TUA MÃE:
- NÃO POSSA FLÁVIA MORRER!

MEU VOTO, DEIXO, PROFUNDO:
- NUNCA TE DÊS POR VENCIDA!
NÃO PARTIRÁS DESTE MUNDO
SEM TER CONHECIDO A VIDA!

Aspásia 2008

Nocturne in C# minor - Fréderic Chopin

JUANITA CUENCAvisitou Lisboa em 1951

2008-08-22T00:39:00.004+01:00

Johnny Guitar
Juanita Cuenca

(Transferi o meu PPS para vídeo e coloquei no Youtube. Eis o resultado...)

Eclipse da Lua

2008-08-16T23:00:00.005+01:00

Foto tirada do terraço do prédio

pelas 21h30m

Brilhas todas as semanas,
eu no Céu bem te conheço.
Mas quando és falsa e enganas,
eu, como tu, escureço.

Pão, amores e cabanas
já pedi, mas já não peço.
Com a verdade me enganas,
com a mentira te esclareço.

Aspásia

Ode à EXPO 98

2008-07-08T00:26:00.016+01:00

O Gil

Foi há 10 anos... a EXPO 98, por esta altura, era o centro das atenções de Lisboa e do Mundo.
À época, eu ainda estava integrada na Portugal Telecom, onde foi organizado um concurso interno cujo tema era precisamente a Expo 98, em várias modalidades: Prosa, Poesia, Desenho, Artes Plásticas...
Concorri então com o poema que se segue - com alguma colaboração de meu Pai - e o qual obteve o 1º prémio em Poesia, que materialmente constava de um passe trimestral para a Expo e um Bipper (aquele aparelhinho onde ficava registado o telefone de quem nos bipava, para depois nós ligarmos de volta, lembram-se?)
Infelizmente não pude então gozar o passe mais do que uns dez dias, devido ao estado de saúde de minha Mãe, à altura.
Ainda assim, deu para visitar muita coisa... e, além das muitas fotos que tirei, também ficou como recordação do evento, o poema que hoje convosco compartilho, e que foi assinado com o pseudónimo “Gaivota”.

ODE à EXPO 98

Lá p´ràs bandas do Oriente
desta Lisboa formosa,
foi trabalhar muita gente
empenhada e diligente,
em construção grandiosa.

Viu-se crescer dia a dia,
num ritmo vivo e afoito
- parece obra de magia,
vai ser um Mar de alegria,
a Expo 98!

Ó se pudessem voltar
Camões, o Gama, o Infante!
E com o Gil visitar
a exaltação do Mar
nesta obra de gigante.

Ó Expo, ó Expo,
futuro e passado
reúnes num só;
não ver-te é pecado
e passar-te ao lado
é de meter dó!

Cultura, tecnologia,
te sustentam, de mãos dadas;
fazes lembrar, hoje em dia,
com audácia e harmonia,
a glória de eras passadas.

Mostrarás, em profusão,
animais do mar profundo:
vem do Mar Negro o esturjão,
dos corais, o tubarão,
baleias, de todo o mundo!

Virão, de muitas nações,
gentes de várias culturas;
entre Sol, Mar, emoções,
pensarão, com mil razões,
voltar em férias futuras.

Ó Expo, ó Expo,
Tejo azul à vista!
Lisboa! Ó Cidade!
Deslumbra o turista,
qual tela de artista
em tons de saudade!

"Gaivota"

Leonor e Rui Nascimento

1998

CANÇÃO DO MAR - Instrumental

RÃO KYAO

In Memoriam

2008-06-23T16:41:00.004+01:00

In Memoriam

J. C. L.

(1916-2008)

Velho Amigo Setubalense e Padrinho de meus Pais.

A NOITE DE S. ANTÓNIO É N´O QUINTAL DO MEU PAI !

2008-06-12T19:26:00.007+01:00

Vão ao Quintal do meu Pai... onde as meninas interessadas podem mostrar as ligas ao Santo!

Lá Vai Lisboa - Teresa Salgueiro & Lusitânia Ensemble

ORGANISTA OFERECE-SE!(Um texto de humor musical)

2008-06-06T00:55:00.012+01:00

(Repescado do blog A Flauta de Pã)

Bolero de Concerto

Lefébure Wély

SOU EX-ORGANISTA DE CABARET, EX-DISCÍPULO DE UM CONDISCÍPULO DE UM EX-CONDISCÍPULO DE ERIK SATIE, EX-VIRADOR DE PÁGINAS DE GEORGE & IRA GERSHWIN (SIMULTANEAMENTE), EX-ALUNO DA 44ª CONSERVATÓRIA ORGANIZATÓRIA, EX-COLEGA A 3 MÃOS DE MONSIEUR LECLERC DO "CAFÉ RENÉ", EX-PRESSIONISTA, EX-PEÃO, EX-CALIBUR, ENFIM, INS- E EX-PIRADO EXECUTANTE (OU SEJA, CARRASCO) DA ARTE ORGANOLÉPTICA, POSSUINDO UM JÁ INVEJÁVEL CURRÍCULO DE EXECUÇÃO DE 397 PERIGOSAS ANAS CRUSAS, PELO MÉTODO DA SUSPENSÃO EM CORDAS DOBRADAS.

ANDO, DEVIDO À MINHA EX-CASSETTEZ DE MEIOS (TONS), PROCURANDO EMPREGO COMPATÍVEL E SUFRAGANDO O VOSSO INSIGNE, AINDA QUE INSIGNIFICANTE ÓBULO, FINANCEIRO OU GENÉRICO ( ACEITO QUALQUER GÉNERO MUSICAL, INCLUINDO A PALINÓDIA, A ANTÍFONA E O CANTO AMBROSIANO ), ISTO POR MÔR DE MANDAR AFINAR O ÓRGÃO, PÔR UM SI BEMOL NOVO, DESENFERRUJAR UM FÁ SUSTENIDO DUPLO, INSTALAR UMA PEDALEIRA AQUECIDA A GÁS, DAR-LHE SOPAPOS NOVOS, MANDAR FAZER POR MEDIDA, EM SAVILLE ROW, UM FOLE DE VELUDO AZUL, CONTRATAR UM FOLEIRO BARATO COM O CURSO SUPERIOR DE FOLE DO CONSERVATÓRIO PARA ENCHER O RESERVATÓRIO, E COMPRAR DEZ PARES DE LUVAS DE LÃ ADIGITALIZADAS (SEM DEDOS) PARA ENSAIAR NO PRÓXIMO INVERNO, POIS COMO PODEM VER NA FOTO ABAIXO, POR FALTA DE ESPAÇO EM CASA PARA O ÓRGÃO, QUE NÃO CABE ASSIM EM QUALQUER LADO, PEDI A UNS AMIGOS CAVERNÍCOLAS PARA O PÔR NA SALA DELES, NA QUAL, COMO DEVEM CALCULAR, SE PASSA UM FRIO DE RACHAR.

Caverna onde efectuo os meus ensaios

BEM HAJAM POIS, MEUS CAROS E ABNEGADOS FUTUROS MECENAS!!!

A BEM DA CANÇÃO,

vosso dedilhado, digo, dedicado,

Maestro Eufónio Sousafone Mordente

Eu no meu último desconserto, despedaçando o último órgão que me restava!!!

NOTAS:

Sopapos - espécie de válvulas acopladas às teclas do órgão.

Foleiro - é o desgraçado que dá - ou dava - ao fole para o órgão tocar...

Anacrusa - ornamento musical, que consiste em começar uma peça musical não no 1º tempo, ou tempo forte do compasso, mas no 2º, 3º ou 4º tempos (tempos meio-fortes ou fracos).

Eufónio - espécie de trompa de som doce.

Sousafone - o maior dos instrumentos de sopro, inventado por John Philip de Sousa.

Mordente - ornamento musical.

(Aspásia 2006, alterado 2008)

Soneto com 57 Substantivos

2008-05-26T00:45:00.010+01:00

(Hoje, em republicação, um muito antigo Soneto de meu Pai, à altura com 27 anos.)

LAGE, SEIXO, CALHAU, BRITA, CASCALHO,
PENEDO, ROCHA, PEDRA, PEDREGULHO,
ESTERCO, CINZA, LIXO, LAMA, ENTULHO,
OSSADA, FERRO-VELHO, REBOTALHO.

BARROTE, TÁBUA, TORO, LENHA, GALHO,
CAVACOS, SERRADURA, PÓ, GORGULHO,
DISCÓRDIA, DESCONCERTO, SERRABULHO,
DESORDEM, GUERRA, LUTA, MOTIM, RALHO.

REMORSO, INQUIETAÇÃO, ANSIEDADE,
CRETINOS, INTRUJÕES, INCOMPETENTES,
DESTRÔÇO, MORTE, NADA, ETERNIDADE...

EIS COSMOS, ESTRÊLAS, MUNDOS, CONTINENTES,
PLANÍCIE, SERRA, MAR, CAMPO, CIDADE,
SISTEMAS, GERAÇÕES, COSTUMES, GENTES!

Rui Nascimento

Setúbal, Junho de 1942

Assim Falava Zaratustra - Richard Strauss

É preciso economizar em tudo, até nas Orquestras!

2008-05-19T00:39:00.024+01:00

(Post Repescado do "Flauta de Pã")

NOVIDADE! NO FIM DO POST HÁ UM PLAYER PARA OUVIR O TEXTO LIDO EM VOZ ALTA

Exemplo de uma orquestra (e)c(on)ómica.
Note-se que até a foto é a preto e branco...

Um engenheiro de processos ou técnico de produtividade assistiu uma vez a um concerto sinfónico no Royal Festival Hall de Londres. Analisando atentamente o funcionamento, elaborou o seguinte relatório sobre os factos que observou, anotando as correspondentes recomendações para o aumento da eficiência:

1. Durante períodos consideravelmente longos, os quatro operadores de oboé nada tiveram que fazer. O número de operadores deve pois ser reduzido e o respectivo trabalho distribuído de forma mais uniforme ao longo do concerto, eliminando assim “pontas” de actividade.

2. Os doze violinos (por acaso não eram os Doze Violoncelos de Berlim…) tocavam notas idênticas. Isto parece constituir uma desnecessária multiplicação de esforços. O pessoal desta secção deve ser drasticamente reduzido. Se, no entanto, for necessária uma quantidade de som equivalente, poderá ser obtida por meio de aparelhagem electrónica.

3. Verificou-se que se faz grande esforço na produção de fusas, o que parece ser uma complicação desnecessária. Recomenda-se, portanto, que todas as notas sejam arredondadas para a mais próxima semicolcheia. Se se fizer isto, poderá, além disso, utilizar-se maior quantidade de aprendizes e operadores de mais baixa graduação profissional e, portanto, de menor salário.

4. Parece haver demasiada repetição de algumas passagens musicais. As partituras deverão, pois, ser drasticamente revistas e expurgadas. Não parece haver utilidade em fazer repetir pelos metais um trecho já executado pelas cordas. Calcula-se que, se todos os trechos redundantes forem eliminados, o tempo total do concerto poderá ser reduzido de duas horas para cerca de vinte minutos. Além disso, não haverá necessidade de um intervalo a meio do concerto.

5. Considera-se, aliás, que um exame mais profundo do problema poderá trazer ainda outros benefícios.
Parece, por exemplo, haver ainda largo campo para aplicação de uma “atitude crítica” a muitos dos métodos de funcionamento uma vez que são, na maior parte dos casos, tradicionais e não foram modificados há vários séculos.

(Texto de autor desconhecido)

Música dos OOM PAPAS, uma "orquestra económica" bem divertida!

OUÇA ESTE POST LIDO EM VOZ ALTA (Primeiro páre a música dos OOM PAPAS)

POR BECOS, RUAS E VIELAS...

2008-05-13T23:17:00.011+01:00

( Imagens dos álbuns de recortes do meu pai )

Rua de Lisboa

Teresa Salgueiro e Lusitânia Ensemble

DIA DA EUROPA :)

2008-05-09T11:38:00.017+01:00

MAPA CÓMICO DA EUROPA

(GUERRA de 1940)

Autor: CARLOS RIBEIRO

Edição da Livraria Barateira

Rua Nova da Trindade, 70, 72, 76 e 78

LISBOA

TELEFONE 2 6755

Pormenor de Portugal e Espanha: o Zé Povinho segura um pau que é ferrado por causa das moscas... e o toureiro espanhol usa a espada do Cid.

RING ZOOLÓGICO INTERNACIONAL (1941)

Autor: DUARTE ALMEIDA
Edição de Almeida & Sotto Mayor, L.da
Rua de Silva Teles, 31-3º

LISBOA
Tele {fone 4 638
{gramas MAPAS

Documentos digitalizados do:

Arquivo Domiciliário da

TORRE DO POMBO

Conservadora, Directora, Bibliotecária e Espanadora de Pós de Perlimpimpim e Teias de Aranha:

Prof.ª Dr.ª Espanadora

(Doutorada em Espanologia

pela Faculdade de GIZÉ - Egipto)

ASPÁSIA da PENHA da GÁLIA

MCLXX- CCLXIV OLISSIPUM

QUINTUM IMPERIUM DE MUITO EM BAIXUM...

Prelúdio do TE DEUM

Marc-Antoine Charpentier

VELHOS ANÚNCIOS !

2008-05-07T01:00:00.008+01:00

À medida que vou escolhendo, ordenando, catalogando, arrumando em dossiers, a vasta papelada de meu Pai, surgem às vezes curiosidades como estas, neste caso provindas de um velho jornal "O Setubalense" que foi guardado por trazer os resultados de uns Jogos Florais a que meu Pai concorrera nesse ano (essa parte dos Jogos Florais já foi publicada em "O Quintal do meu Pai").

Fiquem-se por agora com a estes deliciosos reclames de 1941 !

Leitão assado das Mercês... ofereço à Amigona, à Narnia, à Sophiamar, à Teresa David e ao Jorge Sineiro !

PinGente, olha, a Biciclete Sterling é para ti!!!

Nem tu podias perder essa linha a comer leitão;)...

Gasolina, os Táxis 92 e 31, que pronta e permanentemente atendem toda as presadas chamadas a qualquer hora adiantada da madrugada, precisam muito de ti para não falharem!

A Pah Nã Sei não viu este anúncio

aquando do seu recente casório... que pena!

Ó Pah já viste o que teria sido tu e o teu príncipe no Táxi 31!!!

Arranjavam um ganda 31 tá visto ;)...

A taberna, não estou a ver a quem possa fazer jeito...

Bem, não sei se na Aldeia do Sineiro Jorge, existe taberna;) !!!

Sempre podia pôr os agentes da TUSA a vender umas ginginhas!...

Quanto aos 10 a 20 contos, quem os tenha que empreste a juro baixo que o homenzinho está hipotecado, coitado...

Inscrever-se na THEMIS é um acto de previdência para todos os automobilistas - eu não me inscrevi porque só conduzia burricos, como viram num Post atrás!...

Velha Tendinha

Lusitânia Ensemble

DIA DA MÃE 1967

2008-05-04T16:25:00.004+01:00

Deste dia, para mim como para alguns de vós, já só restam recordações... mas claro que as nossas Mães nos acompanharão até ao último dos nossos dias, em que a elas nos reuniremos...

Isto é uma republicação, alguns/umas de vós já viram e comentaram o ano passado, deixei os coments de há um ano atrás...

Flipper

DIA DO TRABALHADOR

2008-05-01T00:40:00.012+01:00

ALMOCREVE! - O MEU PRIMEIRO BISCATE...

(Santa Susana, Redondo - 1976)

Meus caros Amigos, estamos no Dia do Trabalhador, assim aproveito para relembrar os tempos em que trabalhei como Almocreve (na senda de meu Bisavô paterno Francisco António).

Como podem ver, jeito não me faltava e como sempre gostei muito de burros sentia-me à vontade... mas o ordenado era fraquito... de modo que tive de procurar outros biscates...

TODAS AS PROFISSÕES SÃO DIGNAS,

O IMPORTANTE É CADA UM AMAR O SEU TRABALHO...

INCLUINDO AQUELES QUE NADA FAZEM!

MAIS TARDE ARRANJEI VÁRIOS OUTROS BISCATES, A SABER: ODALISCA, TRACTORISTA, FUNILEIRA, MODELO PARA FOTOS DE CATÁLOGOS DE TURISMO RURAL, ESTIVADORA, DOMADORA DE FLAMINGOS E MUITOS MAIS QUE PODEM VER A SEGUIR ;))).....

Chi non lavora, non fa l´amore

Adriano Celentano

Salvemos o Cravo de Abril!

2008-04-25T01:22:00.019+01:00

Ó belo cravo de Abril,

querem fazer-te murchar.

Há para aí farsantes mil

que te querem pôr a andar.

Quiseste medrar, crescer,

num jardim de liberdade,

mas quiseram-te tolher(*)

e quebrar tua vontade!

Já te pisaram a haste

já te arrancaram a corola...

o sonho que idealizaste

quase se esfuma e evola.

Mas, cravo, não te amedrontes!

Outros há, que, sem temer,

por cidades, vilas, montes,

por muitos anos que contes,

não te deixarão morrer!

Aspásia 06 e 08

Canto do Amanhecer
Carlos Paredes

PS - O correcto seria "quiseram tolher-te" mas sacrifiquei a gramática à rima...

OUTROS POSTS MEUS SOBRE O 25 DE ABRIL

Fui Buscar a VelhaMáquina de Escrever...

2008-04-17T00:47:00.012+01:00

(Um dos primeiros Posts do meu blog musical A Flauta de Pã, em 2006... se a Máquina então já estava velha, agora está dinossáurica! )

O CopyWrite

Entramos hoje num registo musical bem-humorado. Assim, e com a ajuda dos meus dois gatinhos virtuais, o CopyWrite e o PianoCat (nas fotos), que queriam tocar para vocês, fui desenterrar ao sótão a velha "Máquina de Escrever" (de Leroy Anderson), e, enquanto eles tocavam, um, piano, e o outro máquina de escrever, decidi passar a limpo alguns ditos de espírito de vários compositores, (e entre parentesis os meus comentários a cada um). Não se escandalizem... nomeadamente com o último!

O PianoCat

* * *

Alessandro Marcello usava o pseudónimo arcádico de "Eterio Stinfalico".

(Se alguém descobrir o que significa Stinfalico, ganha um doce. Eu não consigo.)

Rossini dizia de Wagner – "este rapaz tem momentos inesquecíveis… mas horríveis quartos de hora".

(O relógio de Rossini devia atrasar-se muito...)

Débussy disse de Wagner: “ele foi um belíssimo pôr-do-sol, mas tomaram-no por uma aurora".

(Naturalmente porque esses tais sofriam de jet-lag...)

Richard Strauss disse: “Não sou um compositor de primeira. Mas, de entre os de segunda, decerto eu sou de primeira.”

(Também poderia ser de segunda, entre os de primeira... bastava enganar o revisor do comboio!...)

Richard Strauss classificava o maestro Bruno Walter de “imundo saco de farrapos piolhosos”.

(Neste caso só haveria um remédio: Quitoso Virtuoso. É o que eu uso para os gatinhos virtuais!)

Max Reger disse (ao telefone...), ao ler uma crítica a seu respeito: “Estou sentado na divisão mais pequena de minha casa, que é a casa de banho, com a sua crítica à minha frente. Pois pode acreditar que dentro de segundos ela estará atrás de mim.”

(Mas que grande malandrote!!! Era preciso ter... lat(r)ina...)

* * *

(As citações sobre os compositores foram respigadas de programas radiofónicos do grande divulgador da música clássica, António Cartaxo.

A Máquina de Escrever

Leroy Anderson (E.U.A.)

Parabéns, Maria!

2008-04-15T14:44:00.012+01:00

O bolo da Tia Nô para a festa da Maria

clicar para chegar para todos ;)...

QUERIDA MARIA !
ÉS ALEGRIA
RIMAS COM DIA
COM MARESIA
E FANTASIA!

FAZES UM MÊS
HOJE É TEU DIA
E O QUE VÊS
CRÊS FANTASIA!

HOJE ESTÁ DIA
DE VENTANIA
MAS POR MARIA
VEM CALMARIA!

OS OLHOS ABRES
CHEIOS DE ESPANTO
INDA NÃO SABES
QUE ÉS UM ENCANTO!

A TUA VÓ
VAI FAZER BOLO
UM PÃO DE LÓ
SÓ COM MIOLO

DE AMÊNDOA DOCE...
SÃO OS TEUS OLHOS,
MAS QUEM TE TROUXE
SONHOS AOS MOLHOS?

ESTOU AFASTADA
MAS IMAGINO
QUE ESTÁS DEITADA
COM MUITO TINO.

DORMES A SESTA
QUE ÉS BEBEZINHA,
E LOGO HÁ FESTA
PELA NOITINHA!

JÁ TENHO DE IR
VOU DE ABALADA...
VEJO SORRIR
A AVÓ BABADA!

JÁ VAIS NUM MÊS,
VIRÁ UM ANO,
QUEM SABE VENHA
TAMBÉM UM MANO?...

PARA OS PAPÁS
PARA OS VOVÓS
PRA TI MARIA,
QUE O MUNDO AMA,
DESTA TUA TIA
(QUE NÔ SE CHAMA),
MUITOS "XODÓS"!

MICRO(poema)CÓSMICO

2008-04-10T23:54:00.009+01:00

NADA SE PERDE NEM NADA SE CRIA,
FICARÁ NOS ÁTOMOS A ORBITAL DE NÓS,
NUVEM ELECTRÓNICA DE MELANCOLIA,
NEUTRALIZANDO A GRAVIDADE IMPÁVIDA E SOMBRIA,
QUE NOS AGARRA AO MUNDO EM TRANSLACÇÃO VELOZ...

Aspásia 08

* Inspirado neste Post da Amiga Gasolina *

(Autofoto 07)

Spente le Stelle
(Extintas as Estrelas)
Emma Shapplin

Aula de Matemática Curiosa(Uma Partida de 1º de Abril...)

2008-04-01T03:14:00.014+01:00

Caros Amigos/as de Letras, Artes, Pinturas, Músicas, Ciclismo, Tapeçarias, Crochet, Rendas de Bilros, Marionetes, etc....

Podem fugir a pés! Isto hoje é só para Engenheiros/as Mecânicos! Não, não são esses, em particular ESSE que estão a pensar... refiro-me a engenheiros/as indígenas de Meca, como é evidente!

Hoje temos aula de Matemática Curiosa e Humorística! Vamos resolver um probleminha daqueles do 5º ano do Liceu dos anos 70 do século passado... mas não tão passado como o século IV d.C., em que viveu esta infeliz sábia!

Hipácia (ou Hipátia) de Alexandria, filósofa e matemática, inventora do densímetro e do astrolábio, foi torturada devido a ser uma mulher ilustrada

Vamos então meter as mãos na (mate)massa!!! Tomem de antemão 2 BenURons e vão aplicando umas rodelas de batata (crua) na testa, por via das dores de cabeça ;))...

Problema 657 b)

- Escrever uma expressão na qual só figurem três algarismos e esses três algarismos sejam iguais a zero e, simultaneamente, o valor dessa expressão seja igual a 3.

(Dica: recordar a definição de factorial de um número<:-)

Ora vão pensando enquanto ouvem a música... nada de copianço do vizinho do lado... não julguem que ainda estão no kindergarten...

...What a wonderful
wonderful world this would be.

Don't know much about geography.
Don't know much trigonometry.
Don't know much about algebra.
Don't know what a slide rule is for.
But I do know one and one is two.
And if this one could be with you.

What a wonderful
wonderful world this would be...

BEEEMMMM !!!! ACORDEM!!! AQUI ESTÁ A SOLUÇÃO...

Ora recordando que o factorial (escreve-se !) de um número é dado por

n! = n x (n-1) x (n-2)... x 2 x 1

2! = 2 x 1 = 2

4! = 4 x 3 x 2 x 1 = 24

Ora então, como é evidente 1! = 1

Mas então e quanto a 0! (factorial de zero)?

Aqui a fórmula não se pode aplicar pois aquela enfiada de produtos tem de acabar no número 1.

Então os setôres matemáticos, por artimanhas que só lá entre eles é que sabem, definiram que

0! = 1

Então, assim sendo, fica resolvido o nosso trabalhinho! Vejam só, se não é isto:

0! + 0! + 0! = 1 + 1 + 1 = 3

Não se assustem com a Matemática! É giríssima !!! As minhas "disciplinas" preferidas são mesmo a Música, a Poesia, as Línguas, a Matemática e a Física. Aliás a Matemática está em toda a parte, incluindo a Música e a Poesia...

Para a próxima não ponho música, que vocês só aguentaram com o factorial para ouvir o Simon & Garfunkel, já entendi!...

Publicado às horas (por falta de melhoras;) de 1 de Abril de 2008.

O FILTRO D´AMÔR

2008-03-27T19:00:00.016Z

Caros Amigos e Amigas

Hoje, Dia Mundial do Teatro, ponho à disposição na Internet, mais como curiosidade do que como obra teatral, a comédia musicada "Filtro d´Amôr", escrita por meu Pai em 1941 e que já foi publicada em fascículos n´ "O Quintal do meu Pai", o ano passado.
Esta peça nunca foi representada, tendo sido apenas lida em voz alta pelo Autor no antigo Teatro Luísa Todi (hoje Forum), perante o empresário do mesmo à época. Este não levou a peça ao palco, por receio que não atraísse muito público e também por ser musicada, o que implicava alguns elementos do elenco terem de cantar e/ou tocar…

Dado o muito mau estado do original, dactilografado e do qual podem ver as cinco primeiras páginas, foi-me necessário reescrevê-lo de raiz no Word. Também utilizei a Ortografia actual, nomeadamente retirando bastantes acentos circunflexos, pois nesse tempo até AMÔR o levava... bons tempos!!! Já não há AMÔR como o de antigamente... e muito menos filtros que o estimulem !... Então, se quiserem dar uma vista de olhos, cliquem em

O FILTRO D´AMÔR

Infelizmente no PDF perderam-se alguns caracteres e formatos de letra usados no DOC.

"Joujou e Balangandans"
Lamartine Babo, 1939
(Canção Brasileira contemporânea da peça)

ENTÃO, BOA NOITE DE TEATRO!

E caso detectem alguma gralha, agradeço que deixem nota nos comentários.

Aceita esta Valsa(Tradução livre deTake this Waltz)

2008-03-24T01:22:00.014Z

Em Viena há dez mulheres belas.
Há um ombro onde a Morte vem chorar.
Há um átrio com novecentas janelas.
Há uma árvore onde morrem as pombas,
quando já não conseguem voar…

Há um pedaço arrancado à manhã
suspenso na Galeria Gelada…
Ay… ay ay ay
Aceita esta valsa, esta valsa, esta valsa,
apesar da boca amordaçada.

Ah, eu quero, quero, quero ver-te
numa cadeira, lendo um jornal sem cor…
Numa gruta na ponta de um lírio,
num atalho onde não foi o amor…

Numa cama onde a Lua suou,
num grito de areia e pegadas…
Ay… ay ay ay
Aceita esta valsa, esta valsa, esta valsa,
cinge-a pela cintura quebrada…

Esta valsa, esta valsa, esta valsa, esta valsa,
com o seu hálito de brandy e Morte,
arrastando a cauda no mar…

Há uma sala de concerto em Viena,
onde a tua boca mil vezes cantou…
Há um bar onde os jovens se calam
porque o blues à Morte os condenou…

Ah, mas quem ousa escalar o teu retrato
com a coroa de lágrimas que acabou de tecer?
Ay… ay ay ay
Aceita esta valsa, esta valsa, esta valsa,
há tantos anos que ela anda a morrer…

Há um sótão onde brincam as crianças,
breve lá nos amaremos, tem de ser…
num sonho emoldurado por lanternas húngaras,
na neblina doce de um entardecer…

E verei que à tua tristeza acorrentaste
o teu rebanho e os teus lírios de neve…
Ay… ay ay ay
Aceita esta valsa, esta valsa, esta valsa,
com um “não te esquecerei, sabes?”, breve.

E dançarei contigo em Viena
e hei-de ir disfarçado de rio,
um jacinto selvagem no ombro,
e minha boca, lenta, bebendo
nas tuas coxas o orvalho frio.

E sepultarei a alma num velho livro
entre o musgo, lembras-te?, e as fotografias…
e à cheia da tua beleza lançarei
o meu violino barato e a cruz
onde me crucifico todos os dias…

E dançando haverás de levar-me
aos lagos que te brotam dos pulsos…
Meu amor, meu amor,
aceita esta valsa, esta valsa, esta valsa…
É tua agora. E é tudo.

**********

Poema original Pequeño Vals Vienés de F. García Lorca

Versão Inglesa e música - Leonard Cohen

Tradução livre da versão Inglesa - Aspásia 1995

PPPP Pai... Primavera...Poesia... Páscoa....

2008-03-21T00:10:00.014Z

Já repararam que andamos em maré de dias P ???

Dia 19 foi Dia do Pai.

Ontem começou a Primavera...

Hoje é dia da Poesia e 6ª feira de Paixão (para os católicos).

E no Domingo é a Páscoa!!!

Hmmmmm... será que tudo isto dará para fazer um Post 5 em 1 ??? Juntando todos os P !!!...

Piece of cake! Publicando aqui um Poema de meu Pai, que com ele concorreu - há 67 anos! - aos Jogos Florais da Primavera realizados em Setúbal, em 18 de Abril de 1941, organizados pela Associação dos Antigos Alunos da Escola Industrial e Comercial “João Vaz”, tendo obtido o 1º Prémio em Soneto Clássico.

Aproveito também "andar com a mão na massa" pois ando a organizar e informatizar toda a poesia de meu Pai, desde os anos 30 até hoje! (Por isso tenho andado com falta de tempo para vos visitar... e meu Pai apesar de estar de óptima saúde agora, já vai fazer 94 anos em Junho. Por essa altura eu queria ter a peça de teatro dele, que já foi publicada no "Quintal" em capítulos, em PDF na Net. E um livro com os poemas dele.)

Quanto ao dito Soneto refere-se à Paixão de Cristo ou seja... à Páscoa.

Apesar de o autor ser ateu, lá versejou e declamou o trabalho de modo a fazer inveja a muito crente... inclusivamente um senhor padre lhe perguntou como podia um ateu fazer uns versos assim! O padre, pelos vistos, não sabia que o Poeta é um fingidor...

R. C. Nascimento

Setúbal, 1941

A metade superior da página de O Setubalense, referindo os Jogos Florais de 1941. No fim da 2ª coluna menciona-se o prémio atribuído ao autor, no cimo da 4ª coluna está o soneto. Na 3ª coluna, pode ler-se "No fim, dansou-se." (ainda se escrevia com s)...
(Cliquem para aumentar

Neste caso a falta de hábito... fez o monge, não acham?

BOA PÁSCOA PARA TODOS !!!

DIA DO PAI 1966

2008-03-19T00:43:00.009Z

O QUE A GENTE SE FARTAVA DE TRABALHAR PARA O DIA DO PAI!!! FAZER ISTO TUDO AOS 8 ANOS, ERA EXPLORAÇÃO DO TRABALHO INFANTIL!!!

"Ofereço este dia de trabalho ao meu Paizinho..."

Já aos 8 anos me lembrava de quando era pequenina!!! E a principal qualidade do Pai era comprar coisas e brinquedos...

Na História, só me podia sair a Rainha Dª Leonor, claro!... Uma senhora muito virtuosa que dedicou inteiramente a vida à prática do bem... ;)

O famoso "homem na Lua com um molho de silvas às costas"... as crianças de hoje sabem o que são silvas? Devem responder que são os vizinhos do lado...

Meio quilo de amêndoas por 27$50 em 1966?

Que roubalheira!...

As famosas multiplicações e divisões por 10, 100, 1000, 0.1, 0.01, 0.001... destas tenho saudades!!!

No trabalho manual não era lá muito criativa, convenhamos...

BEM, CHEGO À BRILHANTE CONCLUSÃO QUE ESTE ANO TIVE MAIS TRABALHO A FAZER ISTO QUE EM 1966...

MAS O MEU PAI MERECE!

BOM DIA DO PAI ! E DOS FILHOS, JÁ AGORA...

MARIA PRIMAVERA

2008-03-17T01:00:00.012Z

Dedicado à Maria, primeira neta da Sophiamar.

Primavera pequenina
és um sonho cor de esperança!
Hás-de ter cheiro a bonina,
hás-de ter flores na trança!

Serás flor da maresia,
o mar será teu amor
pois tua Avó é Sophia,
e o Mar ama com ardor!

Recebe um beijinho meu,
nos braços de tua Avó,
ela está como no céu,
e o sonho que recebeu
partilha com todos nós!

Aspásia 08

Maré Nova

2008-03-14T00:58:00.009Z

Basta de tormentos
e basta de mágoas,
quero novos ventos,
busco novas águas.

Não quero estagnar
em águas paradas.
Quero é arribar
a praias douradas.

Eu sou maré-viva
não pântano morto.
Não sou agressiva,
procuro bom porto.

Águas de cristal
são as que transporto.
Se me querem mal,
eu pouco me importo.

Não quero misturas
com charcos de lama.
Das águas mais puras,
só serei a Dama.

Tempestade fui,
bonança serei.
Na maré que flui
a paz encontrei !

Aspásia 07

Torna a Sorriento

MULHER

2008-03-08T01:37:00.005Z

Apesar de já muitos de vós o conhecerem, hoje, Dia da Mulher, republico este poema.

Ofereço esta rosa vermelha do meu jardim (desenhada aos 16 anos)

a todas as Amigas que a quiserem levar!

Mulher é vasto conceito
Mas direi, num improviso:
É nada, quando dá jeito;
Faz tudo quando é preciso.

É Filha da sua Mãe,
É Neta da sua Avó
Às vezes sente-se bem
Às vezes sente-se só.

É Irmã do seu Irmão
Sobrinha da sua Tia
E varre à noite do chão
O lixo de cada dia.

É Aluna do seu Mestre
É Colega e Companheira
Ora trabalha ao semestre
Ora vai vender p´rà feira.

Amiga da sua Amiga
Amante do seu Amor
De dia apanha espiga
À noite abre-se em flor.

Enfermeira no hospital
Ou 2ª Mãe na creche
Ora a Morte vê, fatal,
Ora o bebé que remexe.

Artista, Diva ou Escritora
Desconhecida ou genial
Engenheira, Professora,
Pode dar Bem e haver Mal.

Também como não é santa
Muitas asneiras comete
Mas se tiver força tanta
Corrige-se e não repete.

Pode ser que seu Amor
Seja o seu Homem também
Se por acaso não fôr
Pode escolher outro Alguém.

Pode ser que seja rica
Pode ser que seja pobre
Que vá buscar água à bica
Ou pinte no salão nobre.

E se um dia fôr Avó
Mãe pela 2ª vez
Pode desatar-se um nó
E fazer o que não fez.

Pode sempre viajar
Ou d´aldeia não sair
Mas se amar, rir e cantar
Mundos há-de descobrir.

E se às vezes se vir só
De todos abandonada
Ficará de meter dó
Se não fôr desenrascada.

Um dia velha e cansada
Vai-se embora desta guerra
Mas se amou e foi amada...
Será semente na terra.

Aspásia 07

ROXANE

2008-03-03T23:36:00.005Z

HÁ BASTANTES ANOS, GOSTEI TANTO DO FILME CYRANO DE BERGERAC, BASEADO NA PEÇA DE EDMOND ROSTAND, QUE ME DEU PARA TENTAR UMA CONTINUAÇÃO EM VERSO, NAS DUAS LÍNGUAS, EM QUE A BELA E SAUDOSA ROXANE RELEMBRA O PASSADO EM QUE CONHECEU O GRANDE "BORDADOR DE PALAVRAS", MAGNIFICAMENTE INTERPRETADO POR DÉPARDIEU. VOICI LE RÉSULTAT... AVEC VOTRE PARDON, MONSIEUR ROSTAND!!!

R O X A N E

(ou La Posthume Passion)

Je suis Roxane, "fille" de Rostand...
Jadis, je scintillais... on savait bien
qu´aux bals, aux fêtes, j´étais la plus aimée...
Mais aujourd´hui, je le crois, cependant,
si des gens parfois j´occupe la pensée,
c´est que d´ âme unique je fus l´amour trop grand...

Quelqu´un, oui... de Bergerac appellé,
son prénom, Cyrano...
Le brave Gascon que cette nuit fatale
de la main de sombre fiancée fût emmené,
en funèbre cortège nuptial,
jusqu´à profond et froid, affreux autel...
Et moi, aveugle pendant des années,
vois maintenant les eaux sur moi jaillir,
les eaux de douleur de l´ancien Léthé...

Et ce fût dans l´ombre, déjà crépusculaire,
que sur moi, comme une épée, tomba la vraie lumière!
En voyant son rouge sang, tout lentement,
les arbres arroser, les roses du jardin...
Alors soudain je compris l´amour si fou et ardent
dont les mêmes flammes m´envahissent, à présent!

Quelle immense perte, quel malheur!
Ne m´avoir avoué un tel amour
qu´en "lisant" la vieille lettre, sue par coeur,
seulement quand de sa mort il fût bien sûr!

Que d´années écoulées... et moi,
du monde eloignée et si souffrante...
Croyant aimer encore - ou rappeller? - Christian...
L´ayant perdu et sa veuve rester, fidèle, aimante...
quand, il y a bien courtes heures, ce matin,
de Cyrano la cristaline source coulait, cette pûre âme
qui lui prêtait son esprit... ses paroles... sa flamme!

Cyrano, qui de mon amour se crût indigne
par des dons de physique beauté, pas en avoir!
Et maintenant qu´il me laisse, il me fait voir:
c´est mon âme qui est pas digne de la sienne,
qui, pour me plaire, brûlait en déséspoir!

Pauvre folle... donc, c´était bien Cyrano que tu aimais!
Car de lui venaient l´esprit et les paroles...
Tendre musique que tes sens enivrait!
Ces diamants précieux, éclats d´un coeur
de que Christian n´était que le porteur...
Mais qu´en étant beau, tu aimer croyais!

Ah, Cyrano, mon grand amour, le vrai...
Tendrement écoute la prière que je fais:
attends-moi tout sereine et doucement
pendant que tu parcours cet espace étoilé,
car près de toi je serai bien courtement,
nos âmes enfin unies à toute éternité!

Amis, je suis Roxane... Roxane? Encore??
Hélas, non... Roxane fût la belle qu´aima Cyrano
elle n´y est plus puisque Cyrano est mort...
Et celle que voici, une ombre dans la brume,
Celle... genoux par terre, l´âme toute en morceaux,
autre femme sera... ou même femme aucune...

Car de Roxane il ne reste qu´un coeur sans prénom -
déchiré dans l´angoisse de posthume passion...

R O X A N E

(ou A Póstuma Paixão)

Sou Roxane, "filha" de Rostand...
De vós, alguns me conheceram bem,
(outros me terão, talvez, até amado...)
A maioria, creio, no entanto,
de mim terá apenas recordado
ter sido eu o grande amor de alguém...

Alguém, sim... Cyrano..., de Bergerac chamado,
Cyrano que esta noite tão fatal
pela fria mão da morte foi levado
até ao negro, tenebroso altar,
em funesto passeio nupcial...
E eu, cega durante tantos anos,
vejo agora a fonte em mim brotar
do triste Letes, rio dos desenganos!

Naquela escuridão crepuscular de há pouco,
é que a luz verdadeira eu atingi enfim!
ao ver seu sangue rubro, lentamente,
invadindo os canteiros das rosas, no jardim...
Então é que percebi aquele amor tão louco
que agora ateia igual incêndio em mim...

Que imenso desencontro, por meu mal!
Só me ter declarado seu amor
fingindo ler a carta, que sabia de cór,
quando a certeza de morrer teve afinal!

Tantos anos... e eu
retirada do mundo e tão sofrida...
Pensando amar (ou recordando apenas?) Christian...
Vivendo até agora neste engano,
quando ainda há poucas horas, de manhã,
corria a bela fonte que lhe dera vida:
o espírito, as palavras de Cyrano!

Cyrano, que de meu amor se cria indigno
por não possuir dotes de física beleza!
E agora, que me deixa, creio e digo,
minh´alma não ser digna de tal alma
que, por me alegrar, vivia na tristeza!

Pobre louca, afinal era a ele só que amavas!
Porque dele vinham o espírito e as palavras
quais preciosas jóias, cintilações do amor,
de que Christian era, apenas, portador...
Mas, que por belo ser, tu amar julgavas!

Assim, meu bem-amado que já me vês do Além,
esta terna súplica te faço:
espera tu por mim, serenamente.
enquanto percorres o sideral espaço...
Pois a ti espero unir-me brevemente,
na eternidade juntos em imortal abraço!

Amigos, sou Roxane... Roxane? Ainda??
Não, Roxane era a bela que Cyrano amou
e não pode existir se Cyrano morreu...
E esta que aqui vedes, envolta na neblina,
esta que as mãos aperta e a cabeça inclina
outra mulher será... outra, que não eu...

Pois de Roxane resta apenas o triste coração -
dilacerado nas ânsias da póstuma paixão...

Aspásia 94

Excertos da banda sonora de Cyrano

O que a gente teria perdido se eles não tivessem sido Compositores!...

2008-02-27T01:00:00.003Z

Calculam o que alguns compositores também faziam... ou estavam para fazer? Não??? Então leiam!...

Hector Berlioz esteve para ser médico osteologista.

Heitor Villa-Lobos também queria ser médico. (Parece então que os Heitores têm tendência para a Medicina... vocês conhecem algum Dr. Heitor... que também componha?).

Débussy esteve para ser marinheiro (por isso, depois terá composto “O Mar”. Bela sublimação!).

Rimsky−Korsakov era Oficial de Marinha.

César Cui era engenheiro de fortificações militares.

Antonin Dvorak era para ser estalajadeiro e açougueiro, como seu pai queria, para continuar o negócio...

Arnold Schönberg foi bancário.

Charles Ives fui funcionário de Seguros.

Jan Sibelius estudou Direito.

Piotr Tschaikovsky trabalhava no Ministério da Justiça.

O pai de Dimitri Dimitrievich Shostakovich era engenheiro, também se chamava Dimitri, como se vê pelo 2º nome do filho... e trabalhou como assistente de Mendeleieff – o criador da Tabela Periódica dos Elementos – no Instituto de Pesos e Medidas de Moscovo... naturalmente esperava que o filho também o seguisse na Engenharia, além de o ter seguido no nome...

Bem, mas felizmente para nós, todos eles foram Compositores!

Trovas Soltas

2008-02-23T01:30:00.009Z

AMIGAS/OS, este Poema já antiguinho vai servir de base para responder ao desafio que a PIN GENTE me deixou: escrever um texto em que entrem 12 palavras incontornáveis para cada um de nós... PIN GENTE, espero que compreendas e me desculpes a batota!

A Vida é luta infindável
que todos querem ganhar;
mas vencer é improvável,
por isso, é aconselhável
com perspicácia jogar.

Muitos houve que trilharam
caminhos de perdição;
outros que desesperaram,
corpo e alma destroçaram,
por obter libertação.

Tenho sede de Absoluto
e ânsia de Perfeição…
Eu sou diamante em bruto
que sonha a cada minuto
na sua lapidação.

Se dizem que ele houve um Deus
que de Si me copiou,
rasgarei da noite os véus
e indagarei dos céus
se esse Ser me originou.

Se é loucura querer saber
e pecado querer amar,
pecadora quero ser
e, alienada, sofrer
escárnio da gente vulgar.

Procuro fazer crescer
o pouco que tive em sorte;
quero amar, rir e sofrer
− pois não é por não viver
que terei perdão da Morte.

Aspásia 98

OBRAS DEVIDAS A GATO NO PC

2008-02-19T01:04:00.013Z

MIAU, MIAAAAAU!!! DAQUI NÃO SAIO, ESTOU QUENTINHO COM ESTE SOBREAQUECIMENTO DA MOTHERBOARD...

CONTRA A PEDOFILIA

2008-02-14T22:00:00.001Z

NÃO MEREÇO O QUE ME VAIS FAZER!

SOU CRIANÇA, NÃO QUERO DEIXAR DE O SER!

PARA OS NAMORADOS E NÃO SÓ...

2008-02-14T16:27:00.001Z

Saovalentim

From: guestabfe74, 1 hour ago

| View | Upload your own

DIA DE SÃO VALENTIM
(PPS DE ASPÁSIA - PORTUGAL)

SlideShare Link

Sonho Azul

2008-02-12T00:14:00.001Z

Imagem daqui

Um dia, idealizei um sonho inolvidável,
de cores mil, de mil aromas cheio...
E em que tu e eu vogávamos no meio
de um mar azul e inimaginável.

Num embalo doce, as águas deslizavam...
E, nesse veleiro quase imponderável,
e sob os suaves raios de um sol inigualável,
em muda adoração nossas almas vibravam...

Êxtases de cor e tons de maresia
eram companheiros nessa longa viagem,
cúmplices do nosso amor de noite e dia...

E, quando ao crepúsculo morria a aragem
e se aproximava a hora da vigia,
no espelho azul das águas, tremia a nossa imagem
no espelho dos teus olhos, o amor se reflectia...

Aspásia 94

Margarida, minha Irmã

2008-02-07T11:00:00.000Z

Maria Margarida Fernandes de Carvalho Nascimento

(7 de Fevereiro 1947 - 14 de Dezembro 1972)

- Retrato a Óleo (póstumo)

Jogando à bola com o Pai - 1956

Irmã, se fosses viva farias hoje 61 anos.

Infelizmente partiste muito cedo, tão cedo que ainda quase não nos conhecíamos… eu entrava em pleno na adolescência e tu eras 10 anos mais velha, e embora vivesses aqui no prédio com a tua Avó, pouco convivíamos a não ser ao fim de semana ao almoço, ou quando eu passava lá por baixo pelo quarto independente da D.ª Emília, mas poucas vezes estavas. A Faculdade de Direito tomava-te quase todo o tempo e a nossa diferença de idades era bastante significativa no nosso escalão etário.

Além disso, tinhas as tuas amigas, a Jusse, já desde o Liceu, a cuja quinta ias andar a cavalo e que se formou em Direito no mesmo ano que tu – 1969 - e a brasileira Lúcia, que tinha vindo para Portugal e tinha dois anos menos que tu, conheceram-se no voleibol… a Lúcia, tão acarinhada por ti e pela Avó Maria, quando veio estudar Medicina para Portugal. A Lúcia, que nem sempre tinha muito dinheiro e almoçava muitas vezes contigo e a Avó. A Lúcia, que te convidou para ires ao Brasil, à casa dela no Rio Grande do Sul, no Natal de 1972. A Lúcia… que colocou o que restou de ti depois do acidente no jazigo da família dela, na cidade de Bento Gonçalves. A Lúcia… seria preferível não teres conhecido a Lúcia de Souza???

Foi longa aquela noite de 14 de Dezembro de 1972.

O telefone tocou pelas 10 da noite. Tu tinhas partido com a Jusse e a Lúcia para o Brasil no dia 7 ou 8… já tínhamos recebido dois ou três postais teus… e depois dessa noite ainda recebemos mais um ou dois… o Correio era lento do Brasil para cá… nunca aqui em casa se tinham recebido postais de uma morta, até então. Claro que os tenho todos guardados, e recentemente encontrei outros mais.
O nosso Pai atendeu. Pela cara e de onde vinha o telefonema… eu percebi logo que algo grave, muito grave se tinha passado.
“Um acidente. Um camião em sentido contrário... A sua filha ia a conduzir. Com as amigas Jusse e Lúcia e o pai iam todos no carro deste último… O camião perdeu a mão, ou pareceu vir contra o carro… A sua filha tentou desviar-se. O carro despistou-se: A sua filha foi projectada pelo vidro da frente. Foram todos levados ao hospital. A sua filha faleceu. As amigas e o pai da Lúcia, feridos, mas vivos… Quer trasladar a sua filha para Portugal?”
Eu e a minha Mãe estávamos já em prantos. O nosso Pai, lívido, mas nem uma lágrima. “Para que quero eu aqui uma filha morta? Fica aí convosco que fica bem… Antes quero dar esses 400 contos à minha filha viva – eu – do que a uma filha morta que já de mais nada precisa.”

Desligou o telefone. Eu estava num choro que só dois dias depois é que foi passando.

No Casamento dos meus Pais (de laçarote) - Agosto 1956

MALAGUEÑA!!!

2008-02-03T00:10:00.000Z

Carnaval 1968

OLÁ RICOS!!! CÁ ESTÁ... EIS-VOS OLHANDO PARA O RESULTADO DE UMA GRANDE PARTIDA DE CARNAVAL!... - OS MEUS PAIS CONHECERAM-SE NUM BAILE NA 2ª FEIRA GORDA DE 1956 !!!

* Malagueña *
Isaac Albéniz
Interp.: Aspásia 06

MÁSCARAS DE ANTANHO!...

2008-01-28T22:17:00.000Z

MEU PAI MASCARADO DE CHINÊS, AOS 26 ANOS, NA EXPOSIÇÃO DO MUNDO PORTUGUÊS, EM 1940, LISBOA.

O CHINÊS TA TCHI FU LI
TOCA FLAUTA DE BAMBU
QUANDO ACABA DE TOCAR
METE A FLAUTA NO... BAÚ!

(Quadra, de Autor desconhecido, recordada por meu Pai)

Gu Su Xing

(No verso da foto há um carimbo que diz - Foto LIU TEH FU - Rua da Felicidade, 29 - MACAU)

(GRANDE EXPOSIÇÃO DO MUNDO PORTUGUÊS - 1940)

Sonho Egípcio

2008-01-23T23:43:00.001Z

Eu com o meu Faraó Tuta-Mankosis XCIV

Hoje acordei egípcia
e só ando de lado,
função que com perícia,
pratico há um bocado.

Ando de tanga às riscas,
sandálias de bambu,
um colar de ametistas,
o resto... tudo a nu.

Ao meu pequeno-almoço,
sentada num tripé,
bebi chá de tremoço
e papas de rapé.

Enquanto meu abutre
cantava no quintal,
dei banho a Tot-A-Mut,
minha cobra coral.

Sentei-me numa esteira
a estudar hieroglifos,
mas deu-me uma soneira
e sonhei com três grifos.

Chegou o meu amante,
que me trouxe do Nilo
um colar de diamante
e unhas de crocodilo.

Chamámos dois felás
p´ra nos levarem, às costas,
a casa de Al-Faissaz,
comer umas lagostas,

e, para terminar,
e como era Domingo,
salada de nenúfar,
e um bife de flamingo!

Voltámos para a sesta,
até ao pôr-do-sol,
mas foi tamanha a festa,
rasgámos o lençol...

Acordámos, enfim,
e fomos, num repente,
dançar para o jardim,
uma Dança do Ventre!

À hora em que Amon-Rá
se põe lá em Gizé,
degustámos maná,
fumámos narguilé.

Rezámos a Osiris,
cantámos a Horus,
tomámos banho de íris,
tomilho e alcaçuz.

Pusemos os unguentos
que fazem delirar:
ele, sândalo bento,
eu, rosa e almíscar,

enquanto a serva núbia,
nos ia embalando,
uma ária da Aida
numa lira ensaiando…

E assim aperaltados
lá fomos p´ró banquete,
por Cleópatra chamados
- pois fazia dezassete
aninhos, a menina…

E levámos, de prenda,
um escravo, uma ocarina
e um soutien de renda
todo em crepe da China !!!

Aspásia 99

Eu na aula de Dança do Ventre ;))...

Not any Love
(Dança do Ventre Egípcia)

O JARDIM FAZ 2 ANOS...

2008-01-20T00:15:00.000Z

Inda ontem comecei

nestas lides virtuais

e afinal, como, não sei,

nem sequer por isso dei,

o Tempo correu num ai.

Não estou nada arrependida

de ter plantado o Jardim

e estou reconhecida

a Gente desconhecida

que hoje é Amiga p´ra mim.

Quem outrora pensaria

que tal pudesse existir,

graças à Tecnologia,

os nossos sonhos de um dia,

pudéssemos compartir!

Aqui já partilhei rimas,

humor, curiosidades,

brincadeiras de menina,

música forte ou em surdina,

ciência e banalidades.

Que também houve horas más,

quem me seguiu bem o sabe,

mas essas deixei p´ra trás..

há quem não sabe o que faz,

nem é digno de Amizade.

Ainda ontem por sinal

estive com a Teresa, Amiga

que agora já é "real",

é generosa e leal,

é artista e escreve a Vida!

Também mais algumas tive

já o prazer de abraçar,

outra Teresinha, a PinGente,

e um dia lá mais p´rá frente

vou conhecer certamente

a MJ e a Sophiamar...

pois todas me sabem amar!

A Amigona e a Gasolina

também não posso esquecer,

são ternuras a valer

e da Pah Nã Sei que é docinha,

de casar acabadinha,

a aliança quero ver!

A Narnia também merece

nesta lista figurar

manda lindos PPS,

e aliás bem me parece

que enfeitiça quem a amar

com uma "seda de voar".

A Amiga Ervilhocas

do País das Mil Ervilhas

não consegue aqui entrar

porque acontece falhar

lá o PC que é a pilhas ;))...

um dia temos de falar.

Esta rima já se estende

qual lençol no estendal

mas como se compreende

com 2 anos de virtual

a chama em mim se acende

neste dia especial !!!

E DEPOIS DESTA PAROLA TODA, SEI QUE ESTÃO ESFOMEADOS... SEUS GLUTÕES, EIS AQUILO EM QUE JÁ ESTÃO A PENSAR DESDE QUE COMEÇARAM A LER O POST !!!

MENINAS, APROVEITEM OS MEUS SALDOS E PERFUMEM-SE!

2008-01-17T19:25:00.000Z

É ENTRAR, MESDAMES, É ENTRAR !!! A PERFUMISTA ASPÁSIA DISPÕE DE UM GRANDE STOCK DE PRODUTOS FRANCESES E EGÍPCIOS ÚNICOS EM PORTUGAL! PRIMEIRO INSPIREM-SE COM ESTE VIDEO...

Tango do filme "Perfume de Mulher",
dançado por Al Pacino e Gabrielle Anwar

ENTÃO, PARA AS MAIS MORENITAS QUE GOSTARIAM DE EMPALIDECER COMO A CAL DA PAREDE... AQUI ESTÁ: "BRANCURA DO LÍRIO - BRANCO LÍQUIDO BEAUTEVIVA" !!!

Blancheur du Lys Beauteviva

ORA PARA AS QUE PREFEREM UMA MAQUILHAGEM À MODA DE CLEÓPATRA OU NEFERTITI, VIERAM AO LUGAR CERTO! O MEU FORNECEDOR, O PERFUMISTA SÍRIO BICHARA (o único nome próprio que simultaneamente é o Pretérito Mais-que-Perfeito de um verbo...;) FORNECE TODOS OS SEGUINTE PRODUTOS, INCLUINDO "PARFUMS ÉNIVRANTS"! PRODUTOS DE RESTO SÓ DISPONÍVEIS NO CAIRO, ALEXANDRIA E NA LOJA CHINESA DA TRAVESSA DO SOL A CHELAS...

BICHARA, PARFUMEUR SYRIEN

BEM, CHEGOU A HORA DE ESCOLHER O PERFUME... DAMAS E DEMOISELLES, PREFERIS O DOLCE MIA , PERFUME SUAVE E DISCRETO DE RIGAUD, PARA AS MAIS TÍMIDAS NINFAS DO TEJO, DO DOURO, DO GUADIANA, DO TRANCÃO, DO SENA OU DO NILO...

DOLCE MIA, DE RIGAUD

...OU O ULTRA PERSISTENTE COMME TOI DE EDOUARD PINAUD, COM UM TOQUE DE SEDUTORA OUSADIA, QUE RESULTA INFALÍVEL PARA AS MAIS COQUETTES, EM NOITES DE SAÍDA COM AMIGOS VIRTUAIS AINDA DESCONHECIDOS?

COMME TOI, DE PINAUD

(Anúncios digitalizados da revista musical francesa S.I.M., de 1912, relíquias que por aqui vou encontrando...)

E PARA AS MAIS EXIGENTES, QUE ATRÁS NÃO ENCONTRARAM O PERFUME IDEAL, AQUI FICA O CATÁLOGO DOS PERFUMES E COLÓNIAS DE ED. PINAUD, DE 1877 A 1945, OS QUAIS PODEREI FORNECER, MAS NÃO ESTÃO EM SALDO, ESTES SÃO A 20 EUROS O MILILITRO!...

1877 Corbeille Fleurie
1887 A La Corbeille Fleurie
1887 Brisa De Las Pampas

1893 Aurora Tulip
1893 Paquita Lily
1894 Aoudja
1895 Anemone De France
1895 Lis De France
1895 Roman Perfume
1895 Jasmin De France
1896 Ambretta
1896 Exultis
1896 Muscara
1897 Violette Princesse
1897 Persian Amandia
1897 Blue Nymphia
1897 Celestis
1898 Cydalise
1898 French Carnation Pink
1898 Violette Reine
1899 Bouquet de President JL Cuestas
1899 Eau de Quinine Hair Tonic

1902 Theodora
1902 Santal Roy
1902 Brise Embaumee Violette
1902 Brise Embaumee
1902 Brise Embaumee White Rose
1903 Genet d'Or
1903 Bouquet Marie Louise
1903 Foscarina
1906 La Corrida
1910 Thisbe

1911 Bridge
1912 Pravia
1918 Escapade

1922 Akita
1922 Aida
1922 Campeador
1922 Jasmin Roy
1922 French Carnation Pink
1922 Capri
1922 Brinda
1922 Moss Rose
1922 Jacintheroy
1922 Violette Roy
1922 Comme Toi
1922 Essence Pravia
1922 Ixora Breonia
1928 Lilas De France
1929 East Is West
1929 Whoopee
1929 Show Boat
1929 Show Girl
1930 Bitter Sweet
1930 Prelude

1932 Apple Blossom
1937 Canter
1937 Stay-Up
1937 Preface
1937 Royal Lavender
1937 Madreselva
1937 Clubman
1937 Flirt
1937 Set-Up
1938 Vegetal
1939 Apple Blossom
1939 Parfums Debay

1941 Christmas Carol
1941 Scarlett 1943 Ammunitia
1943 Brazilia
1943 Boomerang
1944 Captive
1944 Obsession
1944 Flirtation
1944 Playtime
1944 Her Secret Weapon
1944 En Sorceleuse
1944 Jolivete
1944 Feline
1944 Christmas Tree
1944 Lilianelle
1944 Fol Amour
1945 Excellence
1945 Moskova

AGORA, BASTA RESPONDER À SEGUINTE QUESTÃO PARA GANHAR UMA AMOSTRA GRÁTIS DE 2,5ml DE "BRISA DE LAS PAMPAS"... QUAIS SÃO OS OUTROS PERFUMES COMEÇADOS POR "B", ALÉM DESTE?

PRÉMIOS SÓ PARA SENHORAS!

2008-01-15T00:43:00.000Z

A amiga SOPHIAMAR (Isabel) do blog A VER O MAR, plantou esta prenda neste modesto Jardim... embora muitos outros blogs fossem também merecedores de tal distinção. Creio que não apenas pela amizade que já nos une, mas também na imparcialidade da atribuição que me fez, pois já tem dado provas do óptimo e solidário carácter que a anima, a par da ternura com que, diariamente, recebe quem a visita, ainda que o seu dia às vezes não esteja a correr muito auspiciosamente.

Mais não tenho que agradecer-te do fundo do coração, minha querida Isabel !, e passo a dar seguimento à atribuição do prémio.

As "regras" que presidem a tal atribuição são apenas: linkar na barra lateral a imagem ao meu blog (se assim o entenderem!) e escolher sete blogues ao gosto de cada um. Claro que cada qual procederá como entender pois como é óbvio, são regras, não são leis !!!

Então agora chega a parte difícil para mim... escolher as 7 contempladas!

AND THE WINNERS AAAAAAARE...:

(Ordem Alfabética)

1 - ÁRVORE DAS PALAVRAS, da GASOLINA, pela paixão permanente de quem escreve como respira, incendiando o coração e os sentidos de quem a lê...

2 - ENQUANTO HOUVER TEMPO da MARIA JOÃO, um blog "Caixa de Antidepressivos", pela sensibilidade poética, pelas tertúlias a que serviu de cenário "enquanto houve tempo", pelos concursos que lá se organizaram... um espaço onde todos se sentem como em sua casa... embora agora algo suspenso no tempo, não por vontade da Autora, mas pelas obrigações familiares e profissionais.

3 - FANTASIAS da TERESA DAVID, que através dos seus relatos de grande riqueza expressiva emoldurados pelas fotos da sua autoria, nos leva nas suas viagens a outras terras e tem a sensibilidade e generosidade de nos trazer a conhecer as vidas de muitos Outros, que a marcaram profundamente ao longo da sua própria...

4 - INSTANTES DE VIDA da AMIGONA, para quem a Solidariedade não é palavra que fique escondida nos dicionários fechados, mas que aplica a cada hora de vida na sua disponibilidade para com os mais desprotegidos, e apesar dos seus próprios problemas, sempre tem uma palavra de carinho para deixar por onde vai passando...

5 - PIN GENTE da PINGENTE, pelo intimismo dos seus textos, em prosa ou em verso, pela ternura que a cada passo desperta, fazendo-nos sentir que estamos com ela sentados amenamente conversando à beira-mar da Cidade Invicta, numa pausa dos seus passeios de bicicleta... pelo muito que escreve para os seus próprios pingentes, para os pingentes dos outros e para o pingente que existe em todos nós...

6 - A VER O MAR... da SOPHIAMAR... pela Poesia própria, pela Poesia dos maiores Poetas Românticos de Língua Portuguesa e Castelhana em particular, que nos recorda ou dá a conhecer... pelos relatos de vidas dos simples, dos pobres, dos injustiçados, dos trabalhadores das antigas profissões, dos que por algum motivo ficaram para sempre na sua memória, pela divulgação das belezas naturais ou arquitectónicas e da História do seu Algarve natal...

7 - UM VOO DE SEDA da NARNIA... o erotismo na 1ª pessoa, a busca do amor completo e sem tabus, a leveza da seda roçagando a paixão dos corpos, a incessante e excitante espera de uma plenitude que todos desejamos atingir num voo a dois... também a amizade que a todos demonstra, a beleza das imagens, ora mais ousada ora mais melancólica...

Prémio especial do Júri - GANDA CHATICE da PAH NÃ SEI... o humor inteligente de quem pega a vida de frente e que pela luta quotidiana e sem baixar os braços nos demonstrou que a felicidade pode ser alcançada! E é só passarem por lá para lhe desejarem merecidas felicidades pelo grande evento ;) que concretizou no início deste ano 2008...

Para todas as mencionadas e para outras amigas que não referi, um grande beijo de AMIZADE !!!

O DESPORTO FEMININOHÁ 50 ANOS...

2008-01-12T19:58:00.000Z

DENTRE AS INUMERÁVEIS E INENARRÁVEIS RELÍQUIAS DESTA CASA DE MEU PAI, ENCONTREI ESTA, QUE DEDICO ÀS AMIGAS MAIS DESPORTISTAS... ASSIM DE REPENTE, A QUE MAIS ME LEMBRA É A PINGENTE, CICLISTA DOMINGUEIRA, DIURNA E NOCTURNA, DE ALGUMA NOMEADA NO PORTO E ARREDORES, E FUTURA CANDIDATA À VOLTA PORTUGUESA, À VUELTA CASTELHANA, AO GIRO ITALIANO E AO TOUR DE FRANCE! ;))...

(12-1-1958 / Preço 1$50)

Texto de Vasco Santos
(Cliquem na imagem para aumentar)

NOTE-SE QUE A BELA MONGOL VIRVE NÃO DEPILAVA AS AXILAS, MAS ISSO NÃO A IMPEDIA DE SER "UM TIPO DE BELEZA CLÁSSICA CAPAZ DE INSPIRAR UM ESCULTOR OU PINTOR"...

Ó PINGENTE... JÁ VISTE O QUE ERA SERES TU CAPA DESTA CRÓNICA DESPORTIVA ? TU, QUE SE CALHAR, ATÉ TIRAS O PELINHO DEBAIXO DOS BRAÇOS... COMPARADA COM ESTAS BELDADES, FARIAS ESGOTAR TODA A EDIÇÃO! ;)))....

P.S. - O DIRECTOR E EDITOR DA "CRÓNICA DESPORTIVA" ERA O JORNALISTA, XADREZISTA E DIRIGENTE DA FPX, VASCO SANTOS, JÁ FALECIDO, E GRANDE AMIGO DE MEU PAI.

JACARANDÁDedicado à MJ

2008-01-10T00:34:00.000Z

A MINHA GRANDE AMIGA MJ TEVE A GENTILEZA DE PUBLICAR NO BLOG "ARRUMADORES DE PALAVRAS", DA ESCOLA ONDE EXERCE, UM POEMA QUE EU LHE DEDIQUEI O ANO PASSADO E QUE JÁ FORA PUBLICADO NO SEU PRÓPRIO BLOG ENQUANTO HOUVER TEMPO... QUEREM PARTILHÁ-LO CONNOSCO? CLIQUEM NO JACARANDÁ !

CARTA À AMIGA(a todas as minhas Amigas...)

2008-01-03T19:26:00.000Z

Olá, Amiga, resolvi escrever-te
só para dizer que não há nada de novo.

Olha, saí, meti-me no carro
e chegando ao semáforo seguinte
vi o mesmo pedinte
com que há anos deparo.
Dei-lhe uma moeda de vinte.

Na fila de trânsito,
vi as mesmas caras agressivas
por dentro dos vidros embaciados.
Sorrisos não vi, nem expressões vivas:
só olhares cansados.

Também quis entrar no café,
mas era tal a confusão lá dentro
que achei melhor adiar o momento
e fugi dali a sete pés.

Deu-me para comprar o jornal,
mas também não sei para quê:
já ontem, na TV, disseram tudo igual.

Parece que o principal
é que caiu um avião no Mar do Norte.
Mas olha, tiveram sorte:
dos noventa só morreram vinte e tal,
incluindo um doente de Sida, por sinal,
a quem já tinham lido a sentença de morte.

Os pais do rapaz até deram graças
por ele ir de repente
e não o verem mais pela casa
a morrer lentamente.
Das famílias dos outros vinte e tal
é que não sei o que disseram,
não vinha no jornal,
talvez não tenha sido tão sensacional.

Como vês, está tudo normal.

Passei ali pelos arredores
e lá estavam os arrumadores
à porta do Centro Comercial
a arrumarem os senhores doutores.
Também estavam uns ciganos vendedores
discutindo com eles um espaço vital
para estenderem no chão uns cobertores
onde exporem o material.
Mas apareceu um carro da polícia
e debandaram todos por igual.

Enfim, virão tempos melhores.

De saúde, olha, vou assim-assim,
uns dias pior, outros menos mal.
Que se há-de fazer? É fatal.

E assim cheguei ao fim.
Como vês, não há nada de especial.
Fica bem, ou, pelo menos, tu também, menos mal.

Tua,
L.

Aspásia 99

Contagem Decrescente...

2007-12-31T21:41:00.000Z

PARA TODOS, QUE SEJA UM ANO PLENO DA SATISFAÇÃO DOS VOSSOS MAIORES DESEJOS!

Countdown To

Je Suis Malade

2007-12-30T23:50:00.000Z

Parece-me que vou passar o Ano
neste lindo estado :(...

Je Suis Malade
Sofia e Serge Lama

Sucedâneo de Natal

2007-12-24T00:49:00.000Z

Dedicado a todos os que não têm Natal, em particular as crianças...

Gente que passa, contente, pelas ruas.
Afinal, é só uma vez no ano,
o Natal!
Não tem mal
luzes, cores e magia,
sucedâneos de alegria,
fora do trivial.

Gente que corre, é urgente ir às compras
de Natal!
Com um casaco bem quente,
indiferente à outra gente,
sentada, alheia e descrente…
que só sente
um frio glacial.

− Mãe, não podes, só este ano, dar-me
uma prenda de Natal?
− Não, meu filho, não podemos…
− Oh, Mãe!! Mas afinal, Jesus, o tal,
não era pobre, não nasceu num curral?
E teve três prendas! Não andou nada mal!
Então nós não temos,
também, direito a algo especial?
Os meninos ricos que nós vemos
recebem tantos brinquedos
no Natal!

Ai, Natal!... − só serias NATAL,
se fosses para todos, se fosses geral.
Assim não vale… és quase imoral.
És um Natal no condicional!
Mais pareces Carnaval…
Ou então, talvez apenas
“Sucedâneo de Natal”…

Aspásia 97

CARTÃO DE NATAL

2007-12-21T01:09:00.000Z

Aspásia 94

ACREDITO QUE JESUS CRISTO EXISTIU E PREGOU O BEM, A PAZ, A PARTILHA, O AMOR... POR ISSO O RESPEITO E CONSIDERO COMO UM HOMEM BOM, NÃO COMO UM DEUS...

INFELIZMENTE, A PRÓPRIA IGREJA NÃO SEGUIU NEM SEGUE OS EXEMPLOS DAQUELE QUE DIZ SER SEU FUNDADOR, QUE AO QUE PARECE NÃO MANDOU MATAR HOMENS QUE SEGUISSEM OUTRAS FÉS... E AO QUE TUDO INDICA NÃO SE VESTIA DE SEDAS E DOURADOS, NEM MORAVA EM PALÁCIO...

UM NATAL HUMANO PARA TODOS!

Neste Natal acompanhe o Progresso!

2007-12-20T00:01:00.001Z

CARO CLIENTE E AMIGO, NÃO ESQUEÇA DE PRESENTEAR A SUA CARA-METADE, MÃE, FILHA, AVÓ, TIA, PRIMA, NETA, MADRASTA, ENTEADA, CONCUBINA, MULHER-A-DIAS, CRIADA OU COZINHEIRA... COM O ÚLTIMO GRITO EM FOGAREIROS, PARA ASSAR O SEU PERU (sem acento no U) DE NATAL!!!

NÃO ESQUEÇA TAMBÉM DE PEDIR UMA CARTEIRA, COMPLETAMENTE GRÁTIS, DOS NOSSOS MAGNÍFICOS ESPEVITADORES nº 00, POR MEIO DE CUJO USO TRISSEMANAL, PODERÁ MANTER O SEU FOGAREIRO COMO NOVO DURANTE MUITOS E MUITOS NATAIS!!!

APROVEITE A NOSSA OFERTA DE NATAL... ANTES QUE ESGOTE!!! A SUA CARA-METADE, MÃE, FILHA, AVÓ, TIA, PRIMA, NETA, MADRASTA, ENTEADA, CONCUBINA, MULHER A DIAS, CRIADA OU COZINHEIRA... AGRADECER-LHE-ÃO COM OPÍPAROS REPASTOS!!!

NESTE NATAL... GAZCIDLA PARA TODOS !!!

Semáforo

2007-12-13T22:44:00.000Z

Paramos nós, do “lado de cá”.
Paramos nós, senhores da rua
e dos sinais exteriores de riqueza.

Avanças tu, a ver o que dá.
Avanças tu, face oculta da Lua.
Sinais exteriores: cansaço e magreza.

Esperamos nós, impacientes.
Esperamos nós, abrigados e quentes
em úteros de ferro com ar condicionado.

Saltitas tu, olhos inocentes.
Saltitas tu, pés semi-dormentes,
na mão já cinzenta, um papel rasgado:
“Tenho três irmãos e os pais doentes.”

Pensamos nós: “Tenhamos cuidado;
isto é treta certa, é tudo encenado.
O puto tem ar de quem foi treinado.”

Recuas tu, revolta entre-dentes,
e um travo amargo a gases poluentes:
“Isto hoje ´tá fogo! ´tou é bem lixado!

“Bolas, finalmente! Era tempo, já… ala, sem demora,
que estou atrasado mais de meia-hora!
Se perco o cliente, vou ouvir das boas…
Rai´s parta os vermelhos!
Não despacham nada, andamos à nora…
Que perda de tempo! Que atraso de vida!...

“Bolas, verde já? Isto assim não dá… o melhor, agora,
é desistir mesmo, ir andando embora…
Nem dez euros fiz! Vou ouvir das boas…
Rai´s parta estes verdes!
´tou fartinho deles, deviam d´ir fora,
sempre era mais tempo… que droga de vida!”

Aspásia 96

POSTAL DE ASPÁSIA DE MILETO

2007-12-06T01:16:00.004Z

A minha homónima da Grécia Antiga mandou-me um postal. Aqui está ela no jardim tentando salvar as suas queridas flores da neve que inopinadamente caiu hoje em Mileto.

***

"Yassou, File Mou" (Olá, Cara Amiga) Aspásia do Séc. XXI!

(Parte histórica)

Resolvi escrever-te, pois como tu também me chamo Aspásia, mas vivi de 470 – 410 a.C..
Nasci em Mileto, na Ásia Menor e fui educada por meu Pai, Axioco de Mileto. Fui para Atenas para completar a minha educação. Uma vez que era estrangeira, não ficava restringida às actividades domésticas impostas às esposas dos Atenienses.
Tornei-me professora de Retórica e nos “Diálogos“ de Platão está registado que eu ensinei Sócrates. O meu salão é frequentado por líderes intelectuais da Polis e na nossa tertúlia discutimos Política e temas científicos.
Embora eu própria não seja matemática, o meu uso da Lógica e do Raciocínio Dedutivo ajudaram a criar um ambiente onde os matemáticos se desenvolvem e prosperam.
Sou amante de Péricles, o líder político e militar aqui em Atenas, pois infelizmente não podemos casar por eu ser estrangeira perante a Lei desta Cidade-Estado. Diz-se por aí que sou eu a escrever muitos dos discursos pelos quais ele é tão famoso, mas isso são as más-línguas...

(Parte ficcional)

O nosso filho tem agora quatro anos e já mostra grande curiosidade por tudo o que o rodeia. Em breve chamarei Tirésias para seu perceptor.

Vê bem o que aconteceu hoje! Fui visitar meu Pai a Mileto e de manhã começou a nevar, o que já não sucedia há 52 anos (alusão à neve que caiu em Lisboa em Janeiro de 2006), segundo diz meu Pai. Tinha acabado de acordar e corri ao meu querido jardim, sem sequer me cobrir com um manto, para salvar algumas begónias e narcisos da neve impiedosa... Espero é não me constipar, pois Asclépio foi visitar Hipácia de Alexandria, que o chamou há três semanas devido a umas enxaquecas que muito a atormentam. Também com o trabalhão que aquela Biblioteca lhe dá, coitada, farta-se de limpar e catalogar as tábuas, mas nunca dá aquilo arrumado!

Tu dizes que agora há bibliotecas desse tamanho que cabem todas num pauzinho chamado stick, mas um dia tens de me explicar isso com mais vagar. Bem, da minha parte também mandei à Hipácia um chá de unha de morcego macerada em óleo de fígado de tritão, com que em tempos me dei bem, na altura do mestrado que fiz com o Platão e passava noites inteiras a ler as tabuinhas de Retórica, Lógica e Geometria.

PYRGOUSIKOS (dança grega)

Sabes do que mais sinto saudades do que deixei em Mileto? Da Escola da minha Mestra Tagrélia onde tínhamos aulas de Dança Grega com o Professor Apoliniopopoulos, que era cá um gato!!! Ah, até me parece ainda ouvir a música e até ficava tonta... com tanta reviravolta! Ficava que não me tinha de pé... nesses dias deitava-me muito cedo e o velho servo Batrakionopoulos apagava as lamparinas de azeite e armava-me o mosquiteiro... ah, que belos tempos!

E por hoje não te maço mais, tanto mais que o meu amado Péricles chegou agora de uma reunião na Ágora!

"Kalinixta e Filakia!" (Boa noite e Beijos!) para ti e teus amigos dessa estranha coisa a que chamas Blogó-Esfera! Eu só conheço a Harmonia das Esferas! Nessa tal Esfera também há Harmonia?

Tua, com amizade,
Aspásia de Mileto

***

E vocês que acham? Que vou eu responder a Aspásia de Mileto?

GRANDE DESGARRADA POÉTICA!PINGENTE VS. ASPÁSIA

2007-12-01T17:33:00.000Z

AMIGOS, A SEGUIR DECIDI REPRODUZIR O QUE SE PASSOU NOS COMENTÁRIOS DO POST ANTERIOR - UMA DESGARRADA PORTO - LISBOA, PINGENTE - ASPÁSIA!

ACHEI QUE ESTA DESGARRADA MERECIA HONRAS DE VIR DAS TRASEIRAS, AQUI PARA A FACHADA, NUMA HOMENAGEM À AMIZADE, PARA A QUAL TODOS/AS ESTÃO CONVIDADOS /AS A CELEBRAR CONNOSCO!

Pingente disse...

amiga agora real
fiquei muda, sem palavras
a tua visita foi
um momento bestial

eu não estou boa de rimas
mas prometo cá voltar
e peço a tua licença
pra comigo te levar

um grande beijo, minha nova amiga real. obrigada pelo post

26/11/07 11:18 PM

Aspásia disse...

PINZOKAS

E AGORA QUE JÁ NÃO SOMOS AMIGAS VIRTUAIS... APENAS NOS RESTA SER VIRTUOSAS!...;)) MAS ISSO SEMPRE NÓS FOMOS, NÃO ACHAS?

BEIJOCA REAL(IZADA)!

27/11/07 12:09 AM

pin gente disse...

PERDI AS QUADRAS QUE FIZ, QUE PENA.
PROMETO TENTAR LEMBRAR-ME.

BEIJO

28/11/07 9:21 PM

ASPÁSIA disse...

OH PIN!!!

PERDESTE AS QUADRAS?
ASSIM NÃO VALE!
VAIS P´RÁ ESQUADRA
ATÉ AO NATAL...

;))

29/11/07 12:38 AM

pin gente disse...

VIRTUOSAS JÁ NÓS SOMOS
SÃO RIMAS ATRÁS DE RIMAS
QUER NUM BLOG QUER NO OUTRO,
E OLHA, NÃO SOMOS PRIMAS!

QUERO VER-TE COM O COLAR
AQUI NUMA FOTO BELA
ISTO DE O MOSTRAR NA MÃO
QUASE NÃO SE DÁ POR ELA

GOSTEI TANTO DE VER
MELHOR DIZER CONHECER
AMOR À PRIMEIRA VISTA
ERA O QUE IA ACONTECER

QUANDO VOLTAR A LISBOA
EMBORA NÃO TENHA PLANO
VOLTAREMOS A ESTAR JUNTAS
NEM QUE SEJA DE ANO A ANO

ESTAS RIMAS SÃO DIFERENTES
POIS AS DE ONTEM PERDI
SE PERDER AGORA ESTAS
PODES PENSAR QUE MORRI

VOU COPIÁ-LAS AO LADO
PARA NÃO DAREM À SOLA
SEI LÁ EU PORQUE É QUE AS OUTRAS
ME ESCAPARAM DA CARTOLA

EU CÁ MAGIAS NÃO FAÇO
SOU LUISA E NÃO DE MATOS
FAÇO PINGENTES GIRITOS
MAS NADA TIRO DOS SAPATOS

TU AMIGA, FOSTE A ÚNICA
QUE UMA VISITA ME FEZ
NEM TU SABES QUANTA ESTIMA
GANHASTE DE UMA SÓ VEZ

PARA A AMIGA QUE LEVASTE
MUI SIMPÁTICA POR SINAL,
ENVIO O MEU MUITO OBRIGADA
DESEJO-LHE UM BOM NATAL

EM JANEIRO HÁ OUTRA FEIRA
MAS NÃO DEVO PODER IR
DIR-TE-EI ALGUMA COISA
PRA PREVERES O TEU PORVIR

PEDIRAM-ME A REPORTAGEM
DESTA CAPITAL PASSAGEM
CONFESSO QUE AINDA NÃO FIZ
QUE TAL VIREM A ESTA MARGEM?

NAS FOTOS DA MINHA MÁQUINA
ESTÁS UM POUCO DECEPADA
NÃO SEI O QUE ME PARECE
POSTAR-TE PRÓ DEGOLADA

VOU DIZER A TODA A GENTE
QUE TENS UM METRO E OITENTA
PARA QUE SAIBAM QUE EU
TENHO UM METRO E SESSENTA

PAREÇO TÃO PEQUENITA
E NÃO PRA CRESCER, DECERTO
SE SOUBESSE QUE ASSIM ERAS
LEVAVA O CALÇADO CERTO

QUANTO ÀS VOZES MINHA AMIGA
JÁ O QUÃO LONGE ANDÁMOS
EU COM O TEU VOZEIRÃO
TU COM O MEU TOM DELICADO

OLHA, A BRINCAR A BRINCAR
JÁ TE FIZ OUTRAS RIMITAS
SERÁ QUE SEREMOS MESMO
AFASTADAS, MAS PRIMITAS?

E AGORA PRA TERMINAR
QUE JÁ DEVIA TER FEITO
O MEU GRANDE GRANDE BEIJO
E UM ABRAÇO PEITO A PEITO

(LEVO-AS TAMBÉM PARA O PIN)

luísa

29/11/07 10:58 PM

Aspásia disse...

ENA PIN!!!!

TANTAS QUADRAS! TANTAS RIMAS!
MAS QUE GRANDE VEIA, AMIGA,
"LUSÍADAS" PERDEM FULGOR,
CESSA A VOZ DA MUSA ANTIGA!

ERA LUÍS DE CAMÕES
UM VATE MUI PRIMOROSO
MAS QUE AGORA, DESGOSTOSO,
DÁ OS VERSOS AOS TUBARÕES!

SE LUÍS TE CONHECERA,
Ó LUÍSA DOS PINGENTES,
DECERTO TE ENALTECERA
ENTRE AS MAIS DIVERSAS GENTES!

O NOSSO ENCONTRO FOI BREVE
MAS MUITO EMOCIONADO,
POIS QUE QUEM ASSIM ESCREVE
NÃO O FAZ DE ÂNIMO LEVE,
MAS DE CORAÇÃO ALADO!

POIS TAMBÉM A MINHA AMIGA
BEM SIMPÁTICA TE ACHOU!
JÁ ME PEDIU QUE TO DIGA
E A DIZER-TO AQUI ESTOU!

FICO À ESPERA ENTÃO, LUÍSA,
LEVA AS RIMAS P´RÓ PINGENTE
PORQUE ESTA GENTE PRECISA
VER ESTA AMIZADE VALENTE!

BEIJITO VIRTUOSO... :))

30/11/07 12:28 AM

pin gente disse...

ACHO QUE NÃO VOU PARAR
ESTE NOSSO MANO A MANO
ESSE LUÍS DE QUE FALAS
É O MEU ELEITO HERMANO

TEM POR ELE UMA ESTIMA
QUE NÃO SEI EXPLICAR
SERÁ POR EU SER LUÍSA
E GOSTAR DE VERSEJAR

A SUA ODE AO AMOR
TRAZ-ME DOCE E ENCANTADA
SE EU FOSSE DESSA ÉPOCA
PODIA SER SUA AMADA

AS SUAS PALAVRAS BELAS
CRIAM EM MIM ILUSÃO
SE AS OUVISSE EM SUA VOZ
MORRERIA DE PAIXÃO

AQUI QUE NINGUÉM NOS OUVE
E NÃO HÁ CIÚMES TOLOS
ESTE CAMÕES É PERFEITO
É COMO PAPAS E BOLOS

NÃO QUE EU ME VEJA TOLA
OU QUE ME SINTA ENGANADA
MANDARAM-ME A SUA FOTO
QUE EU QUERO VER POSTADA

VAMOS FAZER DESTE ESPAÇO
UM CANTAR AO DESAFIO
UMA CANTIGA DE AMOR
OUTRA CANTIGA DE AMIGO

BEIJO

A PEDIR MAIS

30/11/07 11:20 PM

Aspásia disse...

AMIGA, VAI ALTA A HORA
PRA ME PÔR A VERSEJAR...
MAS NÃO ME QUERO IR EMBORA
SEM RESPOSTA TE DEIXAR!

PARECE QUE SOMOS DUAS
DOIDINHAS POR RIMAS BOAS
TU, DA INVICTA, NAS NÉVOAS,
EU NESTA LUZ DE LISBOA!

ISTO É QUE UM MANO A MANO
EM VERSO DE PÉ-QUEBRADO!
SE O LUÍS, NOSSO HERMANO,
VISSE ISTO, FICAVA ADMIRADO!

VÊ BEM QUE A ELE NOS LIGAM
COISAS DE FORÇA MAIOR!
TU DO LUÍS TENS O NOME
E ELE RIMOU À LEONOR...

ALÉM DO MAIS TODOS TRÊS
COMEÇAMOS POR UM "L",
E AS RIMAS DE AMOR QUE FEZ
SÃO QUAIS PINGENTES DE MEL!

AMIGA, POR ESTE ANDAR,
NÃO FARÍAMOS MAIS NADA
QUE CONVERSAR A RIMAR,
NESTA BELA DESGARRADA!

ISTO ESTÁ MUITO ESCONDIDO,
NESTE ESPAÇO DAS TRASEIRAS
TALVEZ FAÇA UMA MUDANÇA
PARA AS JANELAS FRONTEIRAS!

POIS É, AMIGA PINGENTE,
A AMIZADE É AMOR,
AMOR EM FORMA DIFERENTE,
DOUTRA ESPÉCIE, DOUTRA COR!

BEIJITO, PIN!

1/12/07 12:39 AM

Na LadrAlternativaCom a PinGente

2007-11-24T23:07:00.000Z

Cá estamos nós!

A PinGente no seu posto de trabalho

Veio a Lisboa a PinGente

trazer bonitos à Feira...

E eu fui vê-la num repente

nessa tarde de geleira!

Só ainda a conhecia

das an-danças virtuais ;)

da queda p´rá Poesia,

e dos couros e metais,

da multicor pedraria

em obras originais!

Já tínhamos conversado

quer em verso quer em prosa,

o verso de pé quebrado,

a prosa sempre gostosa!

Lá bem no meio de Alfama,

fui andando pela Feira

procurei descortiná-la...

sentada numa cadeira,

lá estava ao fundo da sala!

O que nós nos alegrámos!

Num grande abraço apertado

as duas nos abraçámos

perante o povo pasmado! :)

Assim da Net ao real

a Aspásia e a PinGente

puderam, ao natural,

dar um beijinho mais quente

que o beijinho virtual!

E vi os belos pingentes

que ela faz lá na Invicta

e logo escolher um

ela me propôs, convicta.

Escolhi um lindo colar

em tons de verde e azul,

na foto o irei mostrar,

a todos, de Norte a Sul!

O colar que a PinGente me ofereceu!

Liiiiiiinndooooo! Obrigada, Amiga!

Chegou a hora do adeus,

já com pena e com saudade!

Mas digo-te esta verdade:

Luísa, dos pingentes teus,

o mais belo é o da Amizade!

Aspásia 07-11-24

CATEDRAL

2007-11-22T22:38:00.000Z

Olhando ao longe a planura,
numa manhã outonal,
ergue-se a alta figura,
– Pai-Nosso em arquitectura –
duma antiga catedral.

É visão inesquecível,
aguarela austera e pura.
Majestosa, imperecível,
por artesão intangível
talhada na pedra dura.

Acerco-me lentamente
e em grandeza vai crescendo.
Sobre a pedra que não mente,
olho mais atentamente,
velha inscrição desvendo.

Sé pelo Homem erguida
para dar a Deus sinal
de fé na Lei recebida,
é promessa nesta vida,
esperando na Vida imortal.

Lugar de meditação,
abriga no coração
a qualquer que nela entre.
Não vê cor ou condição
nem mesmo faz distinção
entre o crente e o não-crente.

Cruzando o largo portal,
entro, sem fazer rumor.
Coalhado dum vitral,
irisa a água lustral
um reflexo multicor.

Sobre o altar principal,
em retábulo pintado,
o Anjo celestial
ergue a pedra sepulcral
a Jesus ressuscitado.

Oiço vozes de oração
que se elevam em espiral.
Pedirão, talvez, perdão,
ou tão só resignação
para tanta dor e mal.

O velho órgão harmoniza
um cântico angelical.
Não pede, não catequiza,
mas dá alma a quem precisa
– Sinfonia Pastoral.

Fôra eu crente e, talvez,
no meio desse coral
encontrasse a placidez,
esquecendo os mil porquês
da Ciência racional.

Assim, enquanto a visito,
não rezo, apenas medito,
banhada na luz claustral:
pudesse o caos inaudito,
ferro e dor, espanto e grito,
pesadelos do real,
dar lugar a um coral
– eco humano de Infinito…
e o Mundo enfim sem conflito,
mais perto do Ideal,
vogasse no mar infindo
do azul universal.

Aspásia 96

Allein Gott in der Höh´ sei Ehr

J.S. Bach
Órgão - Otto Winter

FIAT LUX(Faça-se Luz)

2007-11-15T22:37:00.000Z

Se apesar de duros, tristes desenganos,
por vezes em teus lábios desponta uma canção,
vê se ela traz consigo uma recordação
de outros, felizes, já longínquos anos.

Se apesar das pedras, dos cardos do caminho,
ainda prossegues, um sorriso por bandeira,
é porque em ti persiste ainda a fogueira
acesa em outros tempos com carinho.

Não cesse pois, em teus lábios, a canção;
não desfaleça em ti o lume da fogueira,
pois, após tempestades, sóis virão...

E a Luz será tão forte, tão certeira,
que fará cair tudo o que é vão
ao explodir nos céus como a primeira...

Aspásia 96

Bailero
(Canteloube)
Int: Kiri Te Kanawa

(Imagem da Net)

LATINORIUS

2007-11-06T22:57:00.000Z

Ave! Ora então vamos lá hoje a uma aulazita de Latim Moderno. Se pensavam que o Latim é uma língua morta, desenganem-se! Leiam este texto, publicado há um par de anos na imprensa portuguesa…

* * *

Já experimentou ser obscena observandi cupido da sui ipsius nudator que passa na birota automataria? Não? E não será muito novissimorum morum affectator? Não sabe? Então o mais aconselhável à sua situação cultural é ler este texto até ao fim.
O Vaticano resolveu desenterrar o Latim, a língua oficial da Santa Sé. Visto que, durante largos anos, se tratou de uma “língua morta”, do seu vocabulário não constam muito dos termos hoje em dia utilizados frequentemente. A Fundação Vaticana Latinitas resolveu o problema. Após oito anos de aturados estudos, sob a coordenação do abade Carlo Egger, foi finalmente publicada a obra que permite a actualização do léxico latino.
O novo dicionário compila mais de 15 mil neologismos, a maioria dos quais empregados em todo o Mundo na língua original, o inglês ou o francês, cobrindo áreas como o desporto e as ciências. A apresentação do Lexicon Recentis Latinitas decorreu na Finlândia, em 2004. Aqui ficam alguns exemplos citados pelo jornal madrileno "El País":

Aparelho de vídeo - Instrumentum telehornamentis exceptorium.
Barman - Tabernae potoriae minister.
Best-seller - Liber máxime divenditus.
Café - Taberna cafearia.
Carruagem - cama - Currus dormitorius.
Champô - Capitilavium.
Computador - Instrumentum computatorium.
Discoteca - Ludus saltatorius.
IVA - Fiscale pretil additamentum.
Jeans - Bracae linteae caerúlae.
Mini-saia - Tunícula mínima.
Motocicleta - Birota automataria.
Motel - Deversorium autocinéticum.
Ovni - Res inexplicata volans.
Pizza - Placenta compresa.
Playboy - Iuvenis voluptarius.
Slalom – Descensio flexuosa.
Solteiro - Solitarius.
Snob - Novissimorum morum affectator.
Spot (de televisão) - Intercalatum laudativum nuntiun.
Spray – Liquor nubilogenus.
Stripteaser - Sui ipsius nudator.
Ténis (jogo) - Manubriati reticuli ludus.
VIP - Amplissimus vir.
Voyeur - Obscena observandi cupido.
WC – Cella intima.
Western - Fabula americae occidentalis.
Whisky - Vischium.

E x e m p l u m

Um Obscena Observandi Cupido observando uma Res Inexplicata Volans...

* * *

Também podem ver aqui um divertido forum, em espanhol, que explica muito bem a construção das expressões latinas.

Bem, meus Amplissimus viris amicus, depois de fechar o Instrumentum telehornamentis exceptorium onde acabo de ver uma Fabula americae occidentalis, com o meu Iuvenis voluptarius, vou à Cella intima e depois, numa Descensio flexuosa, dirijo-me para o Currus dormitorius... Bona Nox!

Post Post-Scriptum - naturalmente, a este Post só se aceitam comentums scriptuns (comenta scripta) em Latinorius ;))...

Ode Pentatónica para Martelo e Flauta de Pã, composta por Nero numa noite de insónia... esta Ode é muito eficaz nesse caso, experimentem! Assim que adormecerem, acordem para pará-la...;))

*** O JARDIM DE ASPÁSIA ***

Im Memoriam - Teresa David

Uma Classe que Voou...(Conto de Minha Mãe)

As Crianças e a Música

***!!! BREAKING NEWS !!!***

Concerto de Dentadura

Dia da Mãe 1960

Defendamoso Cravo de Abril !

Boa Páscoa!

Parabéns, Tia Ju!

Dia do Pai 1965

Muitos Parabéns, Maria!

Obrigada, Amigo Jorge!

Testamento da Velha

A Noite em que meus Pais se conheceram

O Amor há 70 Anos(Carta de Amor por Procuração)

Memórias de Margarida, minha Irmã

Ode de Gratidão ao Artista

2009 SEM FOME?

Um Feliz 2009 !

Feliz Natal

NATALNa Tal Luz

Margarida, minha Irmã(Republicação)

Agradeço-te muito, querida Gasolina!

Come Fa Freddo Stanotte(Como Faz Frio Esta Noite)

PRÉMIO MasterBlog

PRÉMIO DARDOS

"Foi assim que ela aprendeu..."(um texto de minha Mãe)

HAIKAI

LEVAR A CARTAÀ BRUXA

Caminhando...

APANHADA PELA PAPARAZZA ELVIRA,TORNEI-ME UMA VEDETA MUNDIAL...

50+1

YOUKALI

Uma Chama para Flávia

JUANITA CUENCAvisitou Lisboa em 1951

Eclipse da Lua

Ode à EXPO 98

In Memoriam

A NOITE DE S. ANTÓNIO É N´O QUINTAL DO MEU PAI !

ORGANISTA OFERECE-SE!(Um texto de humor musical)

Soneto com 57 Substantivos

É preciso economizar em tudo, até nas Orquestras!

POR BECOS, RUAS E VIELAS...

DIA DA EUROPA :)

VELHOS ANÚNCIOS !

DIA DA MÃE 1967

DIA DO TRABALHADOR

Salvemos o Cravo de Abril!

Fui Buscar a VelhaMáquina de Escrever...

Parabéns, Maria!

MICRO(poema)CÓSMICO

Aula de Matemática Curiosa(Uma Partida de 1º de Abril...)

O FILTRO D´AMÔR

Aceita esta Valsa(Tradução livre deTake this Waltz)

PPPP Pai... Primavera...Poesia... Páscoa....

DIA DO PAI 1966

MARIA PRIMAVERA

Maré Nova

MULHER

ROXANE

O que a gente teria perdido se eles não tivessem sido Compositores!...

Trovas Soltas

OBRAS DEVIDAS A GATO NO PC

CONTRA A PEDOFILIA

PARA OS NAMORADOS E NÃO SÓ...

Saovalentim

Sonho Azul

Margarida, minha Irmã

MALAGUEÑA!!!

MÁSCARAS DE ANTANHO!...

Sonho Egípcio

O JARDIM FAZ 2 ANOS...

MENINAS, APROVEITEM OS MEUS SALDOS E PERFUMEM-SE!

PRÉMIOS SÓ PARA SENHORAS!

O DESPORTO FEMININOHÁ 50 ANOS...

JACARANDÁDedicado à MJ

CARTA À AMIGA(a todas as minhas Amigas...)

Contagem Decrescente...

Je Suis Malade

* O JARDIM DE ASPÁSIA *

!!! BREAKING NEWS !!!